Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| けども | 1 | 3.93 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| トパーズ | 1 | 5.37 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| ギャバ | 1 | 7.19 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 吹子 | 1 | 5.61 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| ジン | 1 | 3.22 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 輪差 | 1 | 5.12 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
Showing 2301 - 2400 of 14,034 words