Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 構成要素 | 1 | 5.54 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 有るべき | 1 | 6.06 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
Showing 2401 - 2500 of 14,034 words