Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| わき道 | 1 | 5.80 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 絶望視 | 1 | 5.80 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 最終結論 | 1 | 6.48 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| わい | 1 | 3.90 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 何時の間にやら | 1 | 5.63 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| タダより高い物はない | 1 | 6.59 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| カバン | 1 | 4.09 |
Showing 2601 - 2700 of 14,034 words