Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イラつく | 1 | 5.13 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| フィナーレ | 1 | 5.47 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 立て籠もる | 1 | 5.63 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 指し物師 | 1 | 7.59 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 後指 | 1 | 6.59 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 禁輸品 | 1 | 5.90 |
| 生まれ育つ | 1 | 6.30 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 造り変える | 1 | 6.36 |
| 我が身可愛さ | 1 | 5.57 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 糞便 | 1 | 5.80 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 悪い事は言わない | 1 | 6.06 |
| 懐が痛む | 1 | 6.28 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
Showing 2601 - 2700 of 14,034 words