Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食らい付く | 1 | 6.00 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 私欲 | 1 | 5.14 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 忌憚のない | 1 | 5.37 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 射竦める | 1 | 5.57 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| まとめ上げる | 1 | 5.28 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 他種 | 1 | 5.70 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
Showing 2701 - 2800 of 14,034 words