Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羅和 | 1 | 6.42 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ｆ | 1 | 5.72 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| 上述 | 1 | 6.09 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 中洲 | 1 | 5.57 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
Showing 2801 - 2900 of 14,034 words