Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マス | 1 | 3.88 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| ホラ吹き | 1 | 6.29 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| バター犬 | 1 | 7.29 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 毒キノコ | 1 | 5.22 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 吹子 | 1 | 5.61 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 為すすべ | 1 | 5.42 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| エデン | 1 | 5.10 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
Showing 2901 - 3000 of 14,034 words