Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら辺 | 9 | 3.84 |
| やっと | 9 | 3.21 |
| にやっ | 9 | 3.86 |
| じゃねえ | 9 | 3.34 |
| 間違える | 9 | 3.64 |
| 順に | 9 | 4.01 |
| 膝 | 9 | 3.14 |
| 村々 | 9 | 4.50 |
| どれ位 | 9 | 3.57 |
| あからさま | 9 | 3.81 |
| 何時も | 9 | 2.58 |
| ダル | 9 | 4.03 |
| 黒髪 | 9 | 3.39 |
| 匿う | 9 | 4.38 |
| 不思議 | 9 | 2.81 |
| 持ってくる | 9 | 3.93 |
| 無力 | 9 | 3.70 |
| 呑み込む | 9 | 4.00 |
| 猛者 | 9 | 3.76 |
| 発熱 | 9 | 4.74 |
| 小声 | 9 | 3.62 |
| 辞める | 9 | 3.79 |
| 隊商 | 9 | 4.22 |
| 後にする | 9 | 4.01 |
| 剣身 | 9 | 4.60 |
| どうしよう | 9 | 3.29 |
| 悲鳴 | 9 | 3.14 |
| 錬る | 9 | 3.49 |
| 傘下 | 9 | 4.38 |
| と言うのに | 9 | 3.07 |
| 合図 | 9 | 3.43 |
| 係 | 9 | 3.47 |
| 真下 | 9 | 3.15 |
| 支配 | 9 | 3.31 |
| 進路 | 9 | 3.84 |
| 避け | 9 | 3.12 |
| へへ | 9 | 4.06 |
| 桁違い | 9 | 4.37 |
| 帯 | 9 | 3.97 |
| ってば | 9 | 3.84 |
| 想い | 9 | 3.32 |
| 広める | 9 | 4.15 |
| 否 | 9 | 3.49 |
| 死んでいる | 9 | 4.02 |
| か月 | 9 | 4.12 |
| 使用 | 9 | 3.03 |
| 親 | 9 | 3.18 |
| ちゃん | 9 | 2.24 |
| 用件 | 9 | 3.80 |
| 感じがする | 9 | 3.93 |
| 髪の毛 | 9 | 3.78 |
| 踊る | 9 | 3.51 |
| 専門 | 9 | 3.87 |
| であるから | 9 | 3.77 |
| 干渉 | 9 | 3.54 |
| 間違っても | 9 | 4.20 |
| チャンス | 9 | 3.55 |
| を介して | 9 | 4.40 |
| 控える | 9 | 3.77 |
| 供給 | 9 | 3.80 |
| 一定 | 9 | 3.46 |
| 悪 | 9 | 3.28 |
| 震わせる | 9 | 3.45 |
| 硬い | 9 | 3.44 |
| を以て | 9 | 3.98 |
| 名乗り | 9 | 3.99 |
| ロープ | 9 | 3.74 |
| とされる | 9 | 3.76 |
| 尋ね | 9 | 3.43 |
| 色んな | 8 | 3.36 |
| 訳が分からない | 8 | 4.63 |
| 徐々に | 8 | 3.30 |
| 襲い掛かる | 8 | 4.02 |
| 特性 | 8 | 3.63 |
| カウント | 8 | 4.34 |
| 万全 | 8 | 3.85 |
| 誰の目にも | 8 | 4.63 |
| 採取 | 8 | 3.58 |
| 度に | 8 | 3.36 |
| 喋る | 8 | 3.37 |
| そうそう | 8 | 3.36 |
| 概要 | 8 | 4.30 |
| 軍勢 | 8 | 3.56 |
| とすれば | 8 | 3.39 |
| おｋ | 8 | 3.71 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| その気 | 8 | 3.88 |
| それ迄 | 8 | 3.26 |
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| 工作 | 8 | 3.94 |
| 一般に | 8 | 4.34 |
| 回復 | 8 | 2.68 |
| 管理者 | 8 | 4.07 |
| てな | 8 | 3.27 |
| 頭上 | 8 | 3.41 |
| 何十 | 8 | 3.81 |
| 説 | 8 | 4.09 |
| 天井 | 8 | 3.32 |
| 旅立つ | 8 | 3.92 |
| 速度 | 8 | 2.90 |
Showing 3201 - 3300 of 14,034 words