Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| カンテラ | 1 | 4.66 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 招きよせる | 1 | 6.81 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 林業 | 1 | 5.26 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 意味有り気 | 1 | 6.19 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| ペル | 1 | 4.71 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 世界全体 | 1 | 5.14 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 合いの子 | 1 | 5.81 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
Showing 3301 - 3400 of 14,034 words