Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しそう | 7 | 3.73 |
| 飲み | 7 | 3.48 |
| 見慣れる | 7 | 3.67 |
| たの | 7 | 3.30 |
| 反転 | 7 | 3.97 |
| 駿河 | 7 | 3.31 |
| その下に | 7 | 4.31 |
| 事項 | 7 | 4.04 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 威高 | 7 | 3.54 |
| 修復 | 7 | 3.54 |
| 肝心 | 7 | 3.74 |
| 付 | 7 | 3.29 |
| 弾ける | 7 | 3.73 |
| 数度 | 7 | 4.32 |
| 真ん中 | 7 | 3.53 |
| 有り | 7 | 3.97 |
| 打ち荷 | 7 | 3.13 |
| 包み込む | 7 | 3.70 |
| 当然ながら | 7 | 3.77 |
| 予測 | 7 | 3.60 |
| 人目 | 7 | 3.91 |
| 今でも | 7 | 3.56 |
| 持ち主 | 7 | 3.54 |
| 足止め | 7 | 3.76 |
| 管理人 | 7 | 4.26 |
| 下ろし | 7 | 3.52 |
| 出し値 | 7 | 3.94 |
| 当てる | 7 | 3.52 |
| 警告 | 7 | 3.78 |
| 廃位 | 7 | 3.18 |
| 章 | 7 | 3.61 |
| 源 | 7 | 3.84 |
| 達する | 7 | 4.18 |
| 際 | 7 | 3.36 |
| 指定 | 7 | 3.37 |
| 金銭 | 7 | 4.05 |
| 採れる | 7 | 4.11 |
| 吸う | 7 | 3.47 |
| 挑発 | 7 | 3.71 |
| 親子 | 7 | 3.74 |
| 休む | 7 | 3.22 |
| 浴びる | 7 | 3.52 |
| トップ | 7 | 3.60 |
| 手相 | 7 | 3.52 |
| 掴み | 7 | 3.47 |
| 有力 | 7 | 4.02 |
| 敬意 | 7 | 3.96 |
| 駆け抜ける | 7 | 3.73 |
| 見様 | 7 | 3.25 |
| 負う | 7 | 3.33 |
| 体制 | 7 | 3.81 |
| スカート | 7 | 3.67 |
| 戻ってくる | 7 | 3.52 |
| 乾いた | 7 | 3.83 |
| 二人目 | 7 | 4.43 |
| 運び出す | 7 | 4.41 |
| 切りつける | 7 | 4.38 |
| 秘密裏 | 7 | 4.31 |
| ども | 7 | 3.26 |
| 顔を出す | 7 | 3.97 |
| 並ぶ | 7 | 3.38 |
| 了承 | 7 | 3.62 |
| その内 | 7 | 3.39 |
| 割合 | 7 | 4.06 |
| 翼 | 7 | 3.09 |
| 四端 | 7 | 3.17 |
| 脱炭 | 7 | 3.01 |
| 補う | 7 | 3.95 |
| 隊員 | 7 | 3.84 |
| 吸収 | 7 | 3.34 |
| 試す | 7 | 3.51 |
| 降り注ぐ | 7 | 3.60 |
| 何人 | 7 | 3.88 |
| 恥ずかしい | 7 | 3.05 |
| 二十年 | 7 | 4.25 |
| 次元 | 7 | 3.72 |
| 思いっきり | 7 | 3.66 |
| 後頭部 | 7 | 3.97 |
| なよ | 7 | 3.13 |
| に応じて | 7 | 3.95 |
| 都合が良い | 7 | 4.52 |
| 塗る | 7 | 3.88 |
| 実質的 | 7 | 4.17 |
| 分身 | 7 | 3.81 |
| 八人 | 7 | 4.37 |
| 以って | 7 | 3.74 |
| 革製 | 7 | 4.68 |
| 比較にならない | 7 | 4.39 |
| 妹 | 7 | 2.85 |
| 散らし | 7 | 3.73 |
| 終る | 7 | 4.21 |
| 輝き | 7 | 3.35 |
| 臨む | 7 | 4.12 |
| 帰還 | 7 | 3.35 |
| 露見 | 7 | 4.36 |
| 然も | 7 | 3.66 |
| その上で | 7 | 3.71 |
| 搬入口 | 7 | 5.45 |
| 抑え込む | 7 | 4.17 |
Showing 3701 - 3800 of 14,034 words