Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 土製 | 1 | 6.02 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 死刑判決 | 1 | 5.86 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
Showing 3801 - 3900 of 14,034 words