Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数十 | 7 | 3.58 |
| 跡形もなく | 7 | 4.46 |
| 病気 | 7 | 3.51 |
| 駿河 | 7 | 3.31 |
| 並ぶ | 7 | 3.38 |
| 当てる | 7 | 3.52 |
| 制約 | 7 | 4.18 |
| 今頃 | 7 | 3.74 |
| 爆音 | 7 | 4.17 |
| 今晩は | 7 | 4.16 |
| 第三 | 7 | 3.46 |
| 乾いた | 7 | 3.83 |
| 茶番 | 7 | 4.29 |
| 監督 | 7 | 3.94 |
| 腰掛ける | 7 | 4.01 |
| 長老 | 7 | 3.54 |
| 起動 | 7 | 3.54 |
| 二人目 | 7 | 4.43 |
| 夜空 | 7 | 3.94 |
| 解放 | 7 | 3.11 |
| 許し | 7 | 3.29 |
| 全くもって | 7 | 4.11 |
| 嵌める | 7 | 3.96 |
| 地区 | 7 | 3.99 |
| 反転 | 7 | 3.97 |
| ものか | 7 | 3.30 |
| 仕える | 7 | 3.48 |
| ども | 7 | 3.26 |
| 不意討ち | 7 | 5.22 |
| 恥ずかしい | 7 | 3.05 |
| 吸収 | 7 | 3.34 |
| 有力 | 7 | 4.02 |
| 耳元 | 7 | 3.76 |
| 足る | 7 | 3.81 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 状 | 7 | 3.61 |
| 分身 | 7 | 3.81 |
| この分 | 7 | 4.43 |
| 五つ | 7 | 4.03 |
| 崩落 | 7 | 4.19 |
| 複数人 | 7 | 4.38 |
| すべき | 7 | 3.46 |
| 描写 | 7 | 4.16 |
| 負う | 7 | 3.33 |
| 腐敗 | 7 | 4.20 |
| 若い | 7 | 3.13 |
| 絞める | 7 | 4.27 |
| 見せつける | 7 | 3.71 |
| 警告 | 7 | 3.78 |
| 八人 | 7 | 4.37 |
| 四端 | 7 | 3.17 |
| 勝手 | 7 | 3.66 |
| 司る | 7 | 3.89 |
| 露見 | 7 | 4.36 |
| 秘密裏 | 7 | 4.31 |
| 派遣 | 7 | 3.51 |
| 取りだす | 7 | 4.52 |
| 一端 | 7 | 4.01 |
| 実現 | 7 | 3.79 |
| その先 | 7 | 3.57 |
| 直撃 | 7 | 3.54 |
| 有り | 7 | 3.97 |
| 声をかける | 7 | 3.47 |
| 達する | 7 | 4.18 |
| 数え | 7 | 3.89 |
| 採れる | 7 | 4.11 |
| 見逃し | 7 | 3.99 |
| 驚かす | 7 | 4.05 |
| 妹 | 7 | 2.85 |
| 悪意 | 7 | 3.67 |
| その下に | 7 | 4.31 |
| 沿う | 7 | 4.19 |
| 愛し | 7 | 3.36 |
| 要するに | 7 | 3.62 |
| 駆け抜ける | 7 | 3.73 |
| 何よりも | 7 | 3.56 |
| なるだけ | 7 | 4.13 |
| 共通項 | 6 | 5.31 |
| ワイン | 6 | 3.73 |
| 断つ | 6 | 4.07 |
| 配置 | 6 | 3.45 |
| 悪さ | 6 | 3.79 |
| ハーブティー | 6 | 4.65 |
| 夜中 | 6 | 3.96 |
| 同意 | 6 | 3.33 |
| 誓い | 6 | 3.96 |
| 好都合 | 6 | 4.16 |
| 遂に | 6 | 3.82 |
| 無能 | 6 | 3.92 |
| バレバレ | 6 | 4.53 |
| 割と | 6 | 3.40 |
| 有効 | 6 | 3.53 |
| ああん | 6 | 4.56 |
| 練る | 6 | 3.92 |
| 閃光 | 6 | 3.76 |
| 騒がしい | 6 | 3.67 |
| 誤魔化し | 6 | 3.96 |
| 問わず | 6 | 4.02 |
| のみ | 6 | 3.02 |
| 敵対 | 6 | 3.58 |
Showing 3801 - 3900 of 14,034 words