Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小指 | 1 | 4.35 |
| おいっす | 1 | 5.96 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 必需 | 1 | 6.13 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| タナ | 1 | 4.50 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 招きよせる | 1 | 6.81 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 射竦める | 1 | 5.57 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 我が物にする | 1 | 6.08 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 功を焦る | 1 | 6.10 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
Showing 4001 - 4100 of 14,034 words