Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| ゲッ | 1 | 5.15 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 上下動 | 1 | 5.84 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| ジン | 1 | 3.22 |
| 季節柄 | 1 | 5.75 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 為すすべ | 1 | 5.42 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 小都市 | 1 | 5.67 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 先天 | 1 | 5.34 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
Showing 4101 - 4200 of 14,034 words