Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 率 | 1 | 3.88 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 同士討 | 1 | 5.67 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 蘇える | 1 | 6.39 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 止めにする | 1 | 6.09 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 確度 | 1 | 5.25 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 玉石混交 | 1 | 5.92 |
| 目が届く | 1 | 5.53 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 撥ね上げる | 1 | 6.59 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 独善 | 1 | 5.59 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 利用頻度 | 1 | 6.23 |
| 立案者 | 1 | 5.49 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
Showing 4201 - 4300 of 14,034 words