Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜中 | 6 | 3.96 |
| 鬨の声 | 6 | 4.88 |
| 保護 | 6 | 3.52 |
| 興奮 | 6 | 3.38 |
| 敵対 | 6 | 3.58 |
| 下げ | 6 | 3.17 |
| 幸いな事に | 6 | 4.84 |
| 戸 | 6 | 4.09 |
| 揃う | 6 | 3.79 |
| 蹴り | 6 | 3.23 |
| 箇所 | 6 | 3.76 |
| 試し | 6 | 3.38 |
| 戻し | 6 | 3.62 |
| 理解しがたい | 6 | 5.05 |
| 土壁 | 6 | 4.28 |
| 使い勝手 | 6 | 4.14 |
| 焼ける | 6 | 3.91 |
| 使い手 | 6 | 3.73 |
| 好都合 | 6 | 4.16 |
| 仕上げ | 6 | 3.99 |
| 中毒 | 6 | 4.64 |
| 問わず | 6 | 4.02 |
| 煽る | 6 | 3.74 |
| 閃光 | 6 | 3.76 |
| 六角 | 6 | 4.55 |
| 誰一人として | 6 | 4.23 |
| 梯子 | 6 | 4.45 |
| 慟哭 | 6 | 4.57 |
| そぐわない | 6 | 4.58 |
| 処理能力 | 6 | 4.79 |
| 鳴戸 | 6 | 3.51 |
| 手伝う | 6 | 3.17 |
| 舐める | 6 | 3.88 |
| 季節 | 6 | 3.72 |
| 傾向 | 6 | 3.77 |
| 起こる | 6 | 2.94 |
| 都 | 6 | 3.29 |
| 投げ込む | 6 | 4.33 |
| 監禁 | 6 | 4.26 |
| 惨劇 | 6 | 4.48 |
| 聞き付ける | 6 | 5.22 |
| 今晩 | 6 | 4.36 |
| 書状 | 6 | 4.13 |
| 活発 | 6 | 4.19 |
| 計算 | 6 | 3.48 |
| 路地裏 | 6 | 4.21 |
| 気づき | 6 | 3.96 |
| 強大 | 6 | 3.66 |
| 暖かい | 6 | 3.67 |
| 貸し | 6 | 3.38 |
| 一杯 | 6 | 3.59 |
| 食堂 | 6 | 3.25 |
| 何と言う | 6 | 4.83 |
| 問題点 | 6 | 4.29 |
| 特化 | 6 | 3.71 |
| その際 | 6 | 3.71 |
| 従える | 6 | 3.82 |
| 実態 | 6 | 4.31 |
| 災禍 | 6 | 4.97 |
| 共通項 | 6 | 5.31 |
| いやはや | 6 | 4.11 |
| 南東部 | 6 | 5.09 |
| 有効 | 6 | 3.53 |
| 無様 | 6 | 3.95 |
| 欠け | 6 | 4.06 |
| 防衛 | 6 | 3.47 |
| 伝言 | 6 | 3.97 |
| 事とする | 6 | 4.90 |
| 飲み込む | 6 | 3.44 |
| 掻き分ける | 6 | 4.47 |
| 寄越す | 6 | 3.88 |
| 二百 | 6 | 3.78 |
| おや | 6 | 3.57 |
| 要因 | 6 | 3.90 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 素人 | 6 | 3.52 |
| ちょうど良い | 6 | 3.72 |
| 問い詰める | 6 | 4.11 |
| 目深 | 6 | 4.65 |
| 物なら | 6 | 3.68 |
| もぐもぐ | 6 | 4.30 |
| 樹上 | 6 | 4.70 |
| 付けたり | 6 | 4.74 |
| 僧階 | 6 | 4.13 |
| 同意 | 6 | 3.33 |
| と思ったら | 6 | 3.50 |
| 執務室 | 6 | 3.53 |
| 果たして | 6 | 3.43 |
| 崖 | 6 | 3.69 |
| 大事 | 6 | 2.94 |
| 籠 | 6 | 3.62 |
| 兄上 | 6 | 3.54 |
| っぽい | 6 | 3.06 |
| 長剣 | 6 | 3.67 |
| 熱さ | 6 | 4.35 |
| 負の感情 | 6 | 4.39 |
| 騒動 | 6 | 3.55 |
| 強め | 6 | 4.05 |
| 酷似 | 6 | 4.45 |
| 透明 | 6 | 3.71 |
Showing 4201 - 4300 of 14,034 words