Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俄かに | 5 | 4.12 |
| 切れない | 5 | 3.53 |
| 必ずや | 5 | 4.29 |
| どうなっている | 5 | 4.24 |
| 文句 | 5 | 3.23 |
| 早い話が | 5 | 4.85 |
| 逃走 | 5 | 3.94 |
| 対象外 | 5 | 4.84 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 亡骸 | 5 | 4.20 |
| 見る目 | 5 | 3.98 |
| 一瞬にして | 5 | 3.88 |
| 頭首 | 5 | 5.30 |
| 顔面 | 5 | 3.59 |
| 奇妙 | 5 | 3.51 |
| 震える | 5 | 3.32 |
| 戦況 | 5 | 3.85 |
| 黄金色 | 5 | 4.28 |
| 上では | 5 | 4.07 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 皆無 | 5 | 3.79 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 取引 | 5 | 3.61 |
| 立ち止まる | 5 | 3.61 |
| 庶子 | 5 | 4.55 |
| 還る | 5 | 4.36 |
| 何だか | 5 | 2.94 |
| 行方不明 | 5 | 3.96 |
| 名物 | 5 | 4.40 |
| 脆い | 5 | 4.01 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 先頭に立つ | 5 | 4.78 |
| 何事もなく | 5 | 4.30 |
| 形作る | 5 | 4.21 |
| 儕 | 5 | 4.34 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| 台座 | 5 | 4.07 |
| 苦しめる | 5 | 4.03 |
| 散らす | 5 | 3.89 |
| ならともかく | 5 | 3.89 |
| 仲違い | 5 | 4.87 |
| 表皮 | 5 | 4.53 |
| 粛清 | 5 | 4.34 |
| 海月 | 5 | 5.09 |
| 犬 | 5 | 3.20 |
| 善意 | 5 | 4.18 |
| 幕 | 5 | 3.94 |
| 狂う | 5 | 3.61 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 鍛冶 | 5 | 3.46 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 叶う | 5 | 3.54 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 布く | 5 | 5.53 |
| 触覚 | 5 | 4.65 |
| 貪る | 5 | 4.21 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 長い間 | 5 | 4.02 |
| 詰め込む | 5 | 3.93 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| と言う物 | 5 | 4.60 |
| 男女 | 5 | 3.58 |
| チンピラ | 5 | 4.20 |
| 口調 | 5 | 3.14 |
| 大型 | 5 | 3.45 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 北西 | 5 | 4.27 |
| 一滴 | 5 | 4.31 |
| 恰幅 | 5 | 4.62 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| に基づいて | 5 | 4.71 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 短刀 | 5 | 4.20 |
| 面子 | 5 | 3.78 |
| 値する | 5 | 3.94 |
| 頻繁 | 5 | 3.88 |
| 不純物 | 5 | 4.60 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| であります | 5 | 3.78 |
| 運用 | 5 | 3.72 |
| 幾つ | 5 | 4.07 |
| 疑い | 5 | 3.68 |
| 氷 | 5 | 2.98 |
| 意味がない | 5 | 3.73 |
| 注意を払う | 5 | 4.95 |
| 握りしめる | 5 | 3.65 |
| 分ける | 5 | 3.85 |
| 要 | 5 | 3.50 |
| かなぁ | 5 | 3.70 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 協力者 | 5 | 4.04 |
| 名前だけ | 5 | 4.34 |
| ふふん | 5 | 4.08 |
| 篝火 | 5 | 4.50 |
| 両者 | 5 | 3.67 |
| 介す | 5 | 4.22 |
| 実際問題 | 5 | 4.68 |
| 通達 | 5 | 4.06 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
Showing 4401 - 4500 of 14,034 words