Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 密偵 | 5 | 4.32 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 死にかける | 5 | 4.10 |
| 先天的 | 5 | 4.95 |
| 出迎え | 5 | 3.74 |
| 見せしめ | 5 | 4.58 |
| 頃合 | 5 | 4.32 |
| 転ぶ | 5 | 3.77 |
| 近しい | 5 | 4.11 |
| 様相 | 5 | 4.02 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 奇妙 | 5 | 3.51 |
| 枠 | 5 | 3.79 |
| 製作者 | 5 | 4.35 |
| 議員 | 5 | 4.11 |
| 閂 | 5 | 4.75 |
| 蛾 | 5 | 4.74 |
| 似通う | 5 | 4.47 |
| 詰め込む | 5 | 3.93 |
| 聞かせる | 5 | 4.31 |
| 暮らす | 5 | 3.59 |
| 原稿 | 5 | 4.51 |
| 苦しめる | 5 | 4.03 |
| そうすると | 5 | 3.89 |
| 傍ら | 5 | 4.01 |
| 北東 | 5 | 4.24 |
| 信じがたい | 5 | 4.44 |
| までなら | 5 | 4.37 |
| お積もり | 5 | 4.17 |
| 指示を出す | 5 | 3.96 |
| 恋 | 5 | 3.39 |
| と言う物 | 5 | 4.60 |
| コソコソ | 5 | 4.55 |
| 口元 | 5 | 3.26 |
| いけ | 5 | 3.59 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 巻き込み | 5 | 4.49 |
| 海月 | 5 | 5.09 |
| 読み書き | 5 | 4.28 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 最新 | 5 | 4.09 |
| 表紙 | 5 | 4.24 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
| 降る | 5 | 3.80 |
| 悲しむ | 5 | 3.90 |
| 罰 | 5 | 3.70 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| 登り | 5 | 4.18 |
| 彼女ら | 5 | 3.85 |
| これから先 | 5 | 4.07 |
| 幸い | 5 | 3.30 |
| 何百 | 5 | 3.96 |
| 見る目 | 5 | 3.98 |
| あっさり | 5 | 3.15 |
| チンピラ | 5 | 4.20 |
| 北西 | 5 | 4.27 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 揺らぐ | 5 | 3.96 |
| 幕 | 5 | 3.94 |
| 進軍 | 5 | 3.86 |
| 相性 | 5 | 3.63 |
| 妄想 | 5 | 3.81 |
| うんうん | 5 | 3.82 |
| バラバラ | 5 | 3.83 |
| 帯状 | 5 | 5.36 |
| 案 | 5 | 3.57 |
| 犬 | 5 | 3.20 |
| ローブ | 5 | 3.37 |
| 動向 | 5 | 4.00 |
| 飛び出す | 5 | 3.50 |
| 介す | 5 | 4.22 |
| 手紙 | 5 | 3.07 |
| 並行 | 5 | 4.37 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| に就いて | 5 | 4.37 |
| 使い物 | 5 | 4.35 |
| 塗装 | 5 | 3.70 |
| どう見ても | 5 | 3.66 |
| ように言う | 5 | 3.91 |
| 造り上げる | 5 | 4.87 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| これと言った | 5 | 4.39 |
| ブーツ | 5 | 4.03 |
| 必ずや | 5 | 4.29 |
| 注意を払う | 5 | 4.95 |
| 目印 | 5 | 4.13 |
| 選び | 5 | 3.89 |
| 投げかける | 5 | 3.87 |
| 気にしない | 5 | 3.68 |
| 訪ねる | 5 | 3.68 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 一発 | 5 | 3.49 |
| 陣営 | 5 | 3.96 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 度合い | 5 | 4.30 |
| 呻き声 | 5 | 4.19 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
Showing 4501 - 4600 of 14,034 words