Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 脱走兵 | 1 | 5.52 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 欲を掻く | 1 | 6.69 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 有るべき | 1 | 6.06 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 次章 | 1 | 4.93 |
| 後身 | 1 | 6.18 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
Showing 4701 - 4800 of 14,034 words