Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの僅か | 5 | 4.08 |
| 製作者 | 5 | 4.35 |
| いけ | 5 | 3.59 |
| 一発 | 5 | 3.49 |
| 崩れる | 5 | 3.63 |
| 度合い | 5 | 4.30 |
| 陣営 | 5 | 3.96 |
| 殺意 | 5 | 3.71 |
| 台座 | 5 | 4.07 |
| はいはい | 5 | 3.62 |
| 生気 | 5 | 4.27 |
| 半年 | 5 | 3.63 |
| 手出し | 5 | 4.06 |
| 見せしめ | 5 | 4.58 |
| 巻き付ける | 5 | 4.43 |
| 儕 | 5 | 4.34 |
| 獲る | 5 | 4.06 |
| 同程度 | 5 | 4.39 |
| 身勝手 | 5 | 4.25 |
| 功績 | 5 | 3.71 |
| 火付け | 5 | 5.45 |
| 先天的 | 5 | 4.95 |
| 解す | 5 | 4.28 |
| 堪る | 5 | 4.19 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
| 帯状 | 5 | 5.36 |
| 反抗 | 5 | 4.17 |
| 恋 | 5 | 3.39 |
| 妄想 | 5 | 3.81 |
| 経てば | 5 | 4.31 |
| 橙色 | 5 | 4.58 |
| 興味深い | 5 | 3.62 |
| 飾る | 5 | 3.67 |
| コソコソ | 5 | 4.55 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 二因 | 5 | 5.31 |
| 情勢 | 5 | 4.08 |
| し続ける | 5 | 3.93 |
| 一種 | 5 | 3.64 |
| あっさり | 5 | 3.15 |
| どうなっている | 5 | 4.24 |
| 中途半端 | 5 | 3.90 |
| 魂 | 5 | 3.01 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 絶対的 | 5 | 3.97 |
| 案 | 5 | 3.57 |
| 四肢 | 5 | 3.99 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| 設営 | 5 | 4.53 |
| 目印 | 5 | 4.13 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| だっけ | 4 | 3.76 |
| 強まる | 4 | 4.38 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 先述 | 4 | 5.35 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 宰相 | 4 | 3.27 |
| 家の外 | 4 | 4.74 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 羽根 | 4 | 4.08 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| 開け放つ | 4 | 4.18 |
| 疑念 | 4 | 4.04 |
| 自己 | 4 | 3.25 |
| 即応 | 4 | 4.84 |
| 最小限 | 4 | 4.06 |
| 一声 | 4 | 4.20 |
| 腰かける | 4 | 4.38 |
| 賑わい | 4 | 4.35 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 所々 | 4 | 4.00 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| 見かけ | 4 | 4.07 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 事なく | 4 | 4.11 |
| 活性化 | 4 | 3.96 |
| 尽力 | 4 | 4.16 |
| 輸入 | 4 | 4.37 |
| 五百 | 4 | 3.83 |
| 唖然 | 4 | 3.69 |
| ｍ | 4 | 3.51 |
| 破片 | 4 | 3.87 |
| 懇願 | 4 | 3.92 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 何故なら | 4 | 3.52 |
| そっか | 4 | 3.38 |
| 加護 | 4 | 3.17 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 香ばしい | 4 | 4.22 |
| クソッタレ | 4 | 4.90 |
| 女子供 | 4 | 4.46 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 切り株 | 4 | 4.67 |
| 農村 | 4 | 4.36 |
Showing 4801 - 4900 of 14,034 words