Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻める | 5 | 3.85 |
| 散らす | 5 | 3.89 |
| 封鎖 | 5 | 4.11 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| 原稿 | 5 | 4.51 |
| 動向 | 5 | 4.00 |
| 重なる | 5 | 3.65 |
| 逸れる | 5 | 3.98 |
| お疲れ様 | 5 | 3.73 |
| 黄金色 | 5 | 4.28 |
| エクスタシー | 5 | 6.09 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 訝しげ | 5 | 4.03 |
| 長年 | 5 | 3.70 |
| 苦しめる | 5 | 4.03 |
| 出入り口 | 5 | 4.00 |
| 半年 | 5 | 3.63 |
| 運よく | 5 | 4.57 |
| 造り上げる | 5 | 4.87 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| 何と | 5 | 3.05 |
| 議員 | 5 | 4.11 |
| 形作る | 5 | 4.21 |
| 以来 | 5 | 3.53 |
| 張本人 | 5 | 4.28 |
| 一滴 | 5 | 4.31 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 見せしめ | 5 | 4.58 |
| 才 | 5 | 3.78 |
| 切っ掛け | 5 | 4.17 |
| 快楽 | 5 | 4.44 |
| 樹皮 | 5 | 4.99 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 所が | 5 | 3.12 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| 震える | 5 | 3.32 |
| １ | 5 | 2.85 |
| 進軍 | 5 | 3.86 |
| 糸 | 5 | 3.27 |
| どうなっている | 5 | 4.24 |
| 先頭に立つ | 5 | 4.78 |
| 群雄 | 5 | 5.99 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| 語り | 5 | 3.68 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 一種 | 5 | 3.64 |
| 罰 | 5 | 3.70 |
| 部族 | 5 | 3.95 |
| 変わっている | 5 | 4.04 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 北の方 | 5 | 4.81 |
| リ | 4 | 4.22 |
| 問い質す | 4 | 4.36 |
| 負担 | 4 | 3.51 |
| 切断 | 4 | 3.70 |
| 移動中 | 4 | 4.29 |
| 稲 | 4 | 4.32 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 聞き耳 | 4 | 4.38 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| よーし | 4 | 4.14 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| 浸かる | 4 | 4.01 |
| 後年 | 4 | 5.13 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
| と言っても過言ではない | 4 | 4.27 |
| 眼前 | 4 | 3.58 |
| 切り落とす | 4 | 4.09 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| 伎 | 4 | 4.21 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 代わる | 4 | 3.81 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| 言い切る | 4 | 3.95 |
| 個室 | 4 | 4.02 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 縛り上げる | 4 | 4.38 |
| 助力 | 4 | 4.01 |
| 思いで | 4 | 4.02 |
| 原形 | 4 | 4.85 |
| 追跡 | 4 | 3.63 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 婆 | 4 | 3.92 |
| 手前 | 4 | 3.33 |
| 帯びる | 4 | 3.63 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 産む | 4 | 3.79 |
| 徹底的 | 4 | 3.87 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| 不穏 | 4 | 3.93 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| 退ける | 4 | 3.79 |
| 手ごろ | 4 | 4.91 |
| 挙句 | 4 | 3.97 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| 負荷 | 4 | 4.14 |
| 努力 | 4 | 3.28 |
| 香ばしい | 4 | 4.22 |
Showing 4801 - 4900 of 14,034 words