Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 中気 | 1 | 6.19 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 暗号化 | 1 | 5.25 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 流星雨 | 1 | 5.22 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 想念 | 1 | 4.67 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 王配 | 1 | 4.71 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
Showing 5001 - 5100 of 14,034 words