Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 捻る | 4 | 3.90 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 瞳孔 | 4 | 4.56 |
| 言うまでもない | 4 | 3.95 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
| 娼婦 | 4 | 4.09 |
| 変わった | 4 | 3.19 |
| 浸かる | 4 | 4.01 |
| 大柄 | 4 | 4.04 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 強か | 4 | 4.49 |
| 陽動 | 4 | 4.36 |
| 後年 | 4 | 5.13 |
| 瞼 | 4 | 3.84 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| 歓声 | 4 | 3.51 |
| 在るだけ | 4 | 3.88 |
| 機嫌 | 4 | 3.63 |
| 愉快 | 4 | 3.82 |
| 農村 | 4 | 4.36 |
| 本性 | 4 | 4.20 |
| 野次馬 | 4 | 4.21 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 多 | 4 | 3.46 |
| 映る | 4 | 3.35 |
| 手札 | 4 | 4.04 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 今現在 | 4 | 4.00 |
| 宴会 | 4 | 3.97 |
| コントロール | 4 | 3.85 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 版 | 4 | 3.77 |
| 大きめ | 4 | 3.95 |
| 大体 | 4 | 3.26 |
| 明るさ | 4 | 4.32 |
| 穂先 | 4 | 4.23 |
| 財貨 | 4 | 5.10 |
| 収集 | 4 | 4.11 |
| 身を潜める | 4 | 5.24 |
| 特大 | 4 | 4.32 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 羽目 | 4 | 3.96 |
| 私的 | 4 | 4.34 |
| 外側 | 4 | 3.85 |
| 堅固 | 4 | 4.30 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 射線 | 4 | 4.40 |
| 手ごろ | 4 | 4.91 |
| 不信感 | 4 | 4.42 |
| 大発生 | 4 | 5.24 |
| 所々 | 4 | 4.00 |
| 最高 | 4 | 3.21 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 半数 | 4 | 3.95 |
| 揺れ | 4 | 3.49 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| 小さ目 | 4 | 5.61 |
| 後ろ盾 | 4 | 4.11 |
| 編 | 4 | 3.80 |
| 銅 | 4 | 4.09 |
| 落とし穴 | 4 | 4.04 |
| 所か | 4 | 4.31 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 火花 | 4 | 3.94 |
| 果実 | 4 | 3.73 |
| 個体 | 4 | 3.56 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 見過ごす | 4 | 4.32 |
| 高度 | 4 | 3.58 |
| 後世 | 4 | 4.31 |
| 有るだけ | 4 | 5.56 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 包み | 4 | 3.81 |
| 素材 | 4 | 2.99 |
| 尚更 | 4 | 3.69 |
| 一兎 | 4 | 4.88 |
| 火を点ける | 4 | 4.88 |
| 修道士 | 4 | 5.10 |
| 絶対 | 4 | 3.07 |
| 晴れる | 4 | 3.91 |
| あれ程 | 4 | 3.73 |
| 移動中 | 4 | 4.29 |
| 水平方向 | 4 | 5.71 |
| 賜る | 4 | 4.15 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 鉄剣 | 4 | 5.04 |
| 立案 | 4 | 4.51 |
| 波打つ | 4 | 4.35 |
| 誠意 | 4 | 4.31 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 羽子 | 4 | 3.71 |
| 射る | 4 | 4.32 |
| よくも | 4 | 4.07 |
| うわっ | 4 | 3.72 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
Showing 5001 - 5100 of 14,034 words