Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 物ごと | 1 | 6.49 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 何ヶ月 | 1 | 5.34 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| 検証可能 | 1 | 6.81 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 内容物 | 2 | 5.18 |
| 察 | 2 | 4.58 |
| 遠ざける | 2 | 4.03 |
| 蜥蜴 | 2 | 4.00 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 安定性 | 2 | 4.82 |
Showing 5101 - 5200 of 14,034 words