Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正確に言えば | 4 | 4.47 |
| 見過ごす | 4 | 4.32 |
| 訳にはいきません | 4 | 4.24 |
| 高める | 4 | 3.89 |
| 坂道 | 4 | 4.59 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 交す | 4 | 5.11 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 追及 | 4 | 4.06 |
| 言い放つ | 4 | 3.62 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 膠着 | 4 | 4.87 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 言い切る | 4 | 3.95 |
| 質問に答える | 4 | 4.63 |
| 内輪もめ | 4 | 5.53 |
| 考え付く | 4 | 4.72 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 靴底 | 4 | 4.89 |
| じゃが | 4 | 3.56 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 見届ける | 4 | 3.75 |
| 宴会 | 4 | 3.97 |
| どうされましたか | 4 | 5.19 |
| 播遷 | 4 | 4.42 |
| 進捗 | 4 | 4.60 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 稲 | 4 | 4.32 |
| 悩ましげ | 4 | 5.02 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| 押し倒す | 4 | 4.27 |
| 瞼 | 4 | 3.84 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| 輸入 | 4 | 4.37 |
| 首魁 | 4 | 4.80 |
| 不穏 | 4 | 3.93 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 屋 | 4 | 3.36 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| いい鴨 | 4 | 3.94 |
| 浸かる | 4 | 4.01 |
| ｙ | 4 | 5.09 |
| 帯びる | 4 | 3.63 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 火花 | 4 | 3.94 |
| 必定 | 4 | 4.94 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| コート | 4 | 3.86 |
| 一閃 | 4 | 3.92 |
| 怠い | 4 | 4.67 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| よくも | 4 | 4.07 |
| 姿を隠す | 4 | 4.89 |
| 由来 | 4 | 3.99 |
| 臨戦態勢 | 4 | 4.35 |
| 耽る | 4 | 4.41 |
| 一人分 | 4 | 4.63 |
| 伎 | 4 | 4.21 |
| 聞き耳 | 4 | 4.38 |
| 賛成 | 4 | 3.71 |
| と言っても過言ではない | 4 | 4.27 |
| あや | 4 | 4.32 |
| 血肉 | 4 | 4.41 |
| 喉から手が出る | 4 | 4.76 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 長の | 4 | 3.60 |
| 病死 | 4 | 4.73 |
| 不自由 | 4 | 4.07 |
| ヶ月 | 4 | 3.60 |
| 養い子 | 4 | 5.25 |
| 尻目 | 4 | 4.17 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| 我らが | 4 | 3.76 |
| 背ける | 4 | 4.01 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| それならそれで | 4 | 4.60 |
| 染め | 4 | 3.64 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 穂先 | 4 | 4.23 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 善き | 4 | 5.16 |
| 相応 | 4 | 3.66 |
| だっけ | 4 | 3.76 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 屋根裏 | 4 | 4.87 |
| 鉄剣 | 4 | 5.04 |
| 研鑽 | 4 | 4.31 |
| 腐り | 4 | 4.40 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| 一から十まで | 4 | 5.13 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 値段 | 4 | 3.46 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| あっち | 4 | 3.48 |
Showing 5101 - 5200 of 14,034 words