Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負荷 | 4 | 4.14 |
| 近づき | 4 | 3.85 |
| 彼女自身 | 4 | 4.08 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 鳰 | 4 | 3.24 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| 足を止める | 4 | 4.17 |
| 眼前 | 4 | 3.58 |
| 賜る | 4 | 4.15 |
| 本性 | 4 | 4.20 |
| 前触れ | 4 | 4.44 |
| 陽動 | 4 | 4.36 |
| 積み上げ | 4 | 4.08 |
| 後ろ盾 | 4 | 4.11 |
| 熱湯 | 4 | 4.74 |
| 依頼主 | 4 | 4.33 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 一人部屋 | 4 | 4.89 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 五百 | 4 | 3.83 |
| ブラウザバック | 4 | 5.70 |
| 降伏 | 4 | 3.82 |
| ざわつく | 4 | 4.14 |
| リ | 4 | 4.22 |
| 憎い | 4 | 3.93 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| 噴水 | 4 | 4.09 |
| 荒事 | 4 | 4.40 |
| 支障 | 4 | 3.99 |
| 黄色 | 4 | 3.89 |
| 交代で | 4 | 4.17 |
| 共々 | 4 | 4.10 |
| 分際 | 4 | 4.46 |
| 編 | 4 | 3.80 |
| うわっ | 4 | 3.72 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 一つ一つ | 4 | 3.91 |
| 千切れる | 4 | 4.85 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| 気が無い | 4 | 4.98 |
| 言い切る | 4 | 3.95 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 質問に答える | 4 | 4.63 |
| 何処からともなく | 4 | 5.09 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 相当数 | 4 | 4.82 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| 屋根裏 | 4 | 4.87 |
| 正面切って | 4 | 4.89 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 果物 | 4 | 3.70 |
| 爆発音 | 4 | 4.20 |
| 手に取る | 4 | 4.11 |
| 書類仕事 | 4 | 4.42 |
| 知能 | 4 | 4.03 |
| 属す | 4 | 4.22 |
| 高度 | 4 | 3.58 |
| さー | 4 | 3.76 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 反逆者 | 4 | 4.66 |
| ｙ | 4 | 5.09 |
| 路銀 | 4 | 4.76 |
| 腹心 | 4 | 4.43 |
| 高が | 4 | 3.91 |
| 播遷 | 4 | 4.42 |
| 実質 | 4 | 4.08 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| 己が | 4 | 3.86 |
| 切り株 | 4 | 4.67 |
| 水量 | 4 | 4.78 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 朝食 | 4 | 3.36 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 茶 | 4 | 3.63 |
| 容赦なく | 4 | 3.80 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 逆 | 4 | 3.48 |
| 進捗 | 4 | 4.60 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 蛍石 | 4 | 5.74 |
| 併せ持つ | 4 | 4.59 |
| 正確に言えば | 4 | 4.47 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| 家の外 | 4 | 4.74 |
| 怠い | 4 | 4.67 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| 事なく | 4 | 4.11 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| 姉ちゃん | 4 | 3.78 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| 不満 | 4 | 3.21 |
| 助力 | 4 | 4.01 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 今までで | 4 | 4.53 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 出揃う | 4 | 5.06 |
Showing 5201 - 5300 of 14,034 words