Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なりません | 2 | 3.51 |
| 郊外 | 2 | 4.29 |
| 世界各地 | 2 | 4.73 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 三竦み | 2 | 5.78 |
| 辱め | 2 | 4.89 |
| ギャッ | 2 | 5.17 |
| 束ね | 2 | 4.35 |
| 移り変わる | 2 | 4.82 |
| 失敗作 | 2 | 4.58 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 前腕 | 2 | 4.88 |
| 機関 | 2 | 3.92 |
| 少なめ | 2 | 4.71 |
| リーチ | 2 | 4.40 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 送り出す | 2 | 4.06 |
| 投じる | 2 | 4.12 |
| 順序 | 2 | 4.62 |
| 拾い物 | 2 | 5.28 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 賢 | 2 | 3.97 |
| 隔離 | 2 | 4.14 |
| 出血 | 2 | 4.06 |
| 苦難 | 2 | 4.32 |
| 胃腸 | 2 | 5.27 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 店長 | 2 | 3.99 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 知覚 | 2 | 4.21 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 圧迫 | 2 | 4.33 |
| 噴き上げ | 2 | 5.24 |
| 長引かせる | 2 | 5.19 |
| 藪から棒に | 2 | 5.30 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 劣勢 | 2 | 4.26 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 語らい | 2 | 4.72 |
| 極み | 2 | 4.29 |
| 死人 | 2 | 3.99 |
| 内紛 | 2 | 4.83 |
| 腕っぷし | 2 | 4.95 |
| アレンジ | 2 | 4.43 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 偽物 | 2 | 3.89 |
| 信頼度 | 2 | 5.04 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| 成るべく | 2 | 3.53 |
| シメる | 2 | 5.76 |
| 犯人像 | 2 | 5.84 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 通りすがり | 2 | 4.48 |
| 双方 | 2 | 3.76 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 爆風 | 2 | 4.15 |
| とは別に | 2 | 4.19 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 外そう | 2 | 4.72 |
| 似ても似つかない | 2 | 4.86 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| ｒ | 2 | 5.18 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 撃ち抜く | 2 | 4.22 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 穿つ | 2 | 4.10 |
| 表だって | 2 | 5.03 |
| 尖る | 2 | 3.95 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 仰る通り | 2 | 4.48 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 何時まで経っても | 2 | 5.28 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 躾 | 2 | 4.33 |
| 待ち伏せ | 2 | 4.24 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 駆使 | 2 | 3.94 |
| 注意深く | 2 | 4.37 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 行動方針 | 2 | 5.24 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| 持久戦 | 2 | 4.80 |
| 真に | 2 | 4.02 |
Showing 5301 - 5400 of 14,034 words