Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 溢れだす | 2 | 5.28 |
| 抹消 | 2 | 4.61 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 難敵 | 2 | 4.72 |
| 糸状 | 2 | 5.46 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| を良い事に | 2 | 5.35 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 義憤 | 2 | 4.96 |
| もう一方 | 2 | 4.35 |
| 何事も無く | 2 | 4.95 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| 昏睡 | 2 | 4.95 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| 切り子 | 2 | 5.85 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 齢 | 2 | 4.39 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| 負 | 2 | 4.30 |
| 出兵 | 2 | 4.49 |
| 山積み | 2 | 4.37 |
| 軽傷者 | 2 | 5.35 |
| 辞書 | 2 | 4.57 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 白旗 | 2 | 4.73 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 送り出す | 2 | 4.06 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 傾き | 2 | 4.25 |
| 陸路 | 2 | 4.61 |
| 首を取る | 2 | 5.40 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| 河沿い | 2 | 5.95 |
| 基盤 | 2 | 4.43 |
| 姦淫 | 2 | 5.86 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 分断 | 2 | 4.10 |
| ｄ | 2 | 5.43 |
| と言うぐらい | 2 | 5.65 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 抜剣 | 2 | 4.85 |
| 基礎 | 2 | 3.69 |
| 座標 | 2 | 4.32 |
| いと | 2 | 4.19 |
| こすれ合う | 2 | 5.78 |
| 支配者 | 2 | 4.02 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 出血 | 2 | 4.06 |
| 少なくなる | 2 | 4.46 |
| 生唾 | 2 | 4.60 |
| 内紛 | 2 | 4.83 |
| 過労 | 2 | 4.92 |
| 引き入れる | 2 | 4.43 |
| 道なき道 | 2 | 5.07 |
| 虐殺 | 2 | 4.21 |
| 金貸し | 2 | 5.01 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| 使い分け | 2 | 4.69 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 簡易的 | 2 | 4.54 |
| 畏れ | 2 | 4.66 |
| 均す | 2 | 4.97 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 支配権 | 2 | 4.89 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 弩 | 2 | 4.54 |
| 飛来 | 2 | 3.89 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 愚者 | 2 | 4.12 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| 番える | 2 | 4.50 |
| 天気 | 2 | 4.09 |
| 不当 | 2 | 4.45 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| 砂埃 | 2 | 4.56 |
| 百害 | 2 | 5.87 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 襲来 | 2 | 4.27 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 野戦 | 2 | 4.39 |
| 大衆 | 2 | 4.60 |
| 不幸せ | 2 | 5.53 |
| 情報網 | 2 | 4.52 |
| 突っ込み | 2 | 3.83 |
| 取りつく | 2 | 4.82 |
| 廃棄 | 2 | 4.43 |
Showing 5401 - 5500 of 14,034 words