Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本部 | 4 | 3.62 |
| 何とも言えない | 4 | 4.01 |
| 化する | 4 | 3.89 |
| 破片 | 4 | 3.87 |
| 幻覚作用 | 4 | 5.79 |
| 最小限 | 4 | 4.06 |
| 殴り合い | 4 | 4.41 |
| 飾り | 4 | 3.94 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
| 変質 | 4 | 4.21 |
| 活性化 | 4 | 3.96 |
| 滅ぶ | 4 | 3.92 |
| 程よく | 4 | 4.64 |
| 一歩手前 | 4 | 4.48 |
| 映る | 4 | 3.35 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| 関与 | 4 | 4.10 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 併せ持つ | 4 | 4.59 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| Ｈ | 4 | 4.10 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| 有るだけ | 4 | 5.56 |
| 義兄 | 4 | 4.07 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 家の外 | 4 | 4.74 |
| 肉片 | 4 | 4.29 |
| 気遣う | 4 | 3.89 |
| 南東 | 4 | 4.38 |
| 押し倒す | 4 | 4.27 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 輸入 | 4 | 4.37 |
| 今日明日 | 4 | 4.84 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| クソッタレ | 4 | 4.90 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 質問に答える | 4 | 4.63 |
| 重要人物 | 4 | 4.57 |
| 命を落とす | 4 | 4.34 |
| 追跡 | 4 | 3.63 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 武勇 | 4 | 4.39 |
| 本性 | 4 | 4.20 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| 出揃う | 4 | 5.06 |
| 同胞 | 4 | 3.81 |
| 何てこと | 4 | 4.76 |
| そっか | 4 | 3.38 |
| 乾く | 4 | 4.24 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| ぶつかる | 4 | 3.48 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 子細に | 4 | 5.76 |
| お勧め | 4 | 3.98 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 姿を隠す | 4 | 4.89 |
| 東側 | 4 | 4.17 |
| 数少ない | 4 | 4.00 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 手前 | 4 | 3.33 |
| 屋 | 4 | 3.36 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 退ける | 4 | 3.79 |
| 片付け | 4 | 3.60 |
| 撃ち破る | 4 | 5.67 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 手掛かり | 4 | 4.29 |
| 息子さん | 4 | 4.53 |
| 母上 | 4 | 3.60 |
| 夜目 | 4 | 3.39 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| 伎 | 4 | 4.21 |
| 技量 | 4 | 3.71 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| 言うまでもない | 4 | 3.95 |
| 最大限 | 4 | 3.89 |
| 産む | 4 | 3.79 |
| 無関係 | 4 | 3.91 |
| 自らの手で | 4 | 4.66 |
| 声量 | 4 | 4.55 |
| 後世 | 4 | 4.31 |
| ぶつける | 4 | 3.42 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 穂先 | 4 | 4.23 |
| 助力 | 4 | 4.01 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 問い質す | 4 | 4.36 |
| 談笑 | 4 | 4.07 |
| 果物 | 4 | 3.70 |
| 一声 | 4 | 4.20 |
| 川舟 | 4 | 6.20 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 香ばしい | 4 | 4.22 |
Showing 5401 - 5500 of 14,034 words