Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し合う | 4 | 4.30 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| 川舟 | 4 | 6.20 |
| 横目 | 4 | 3.67 |
| 安心感 | 4 | 4.20 |
| 屋 | 4 | 3.36 |
| 吊るす | 4 | 4.28 |
| 由来 | 4 | 3.99 |
| 御馳走様でした | 4 | 5.99 |
| 膠着 | 4 | 4.87 |
| 懐かしい | 4 | 3.51 |
| 一人分 | 4 | 4.63 |
| 少数 | 4 | 3.90 |
| 追及 | 4 | 4.06 |
| 警備態勢 | 4 | 5.79 |
| 研鑽 | 4 | 4.31 |
| 幻覚作用 | 4 | 5.79 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| それはそれとして | 4 | 4.28 |
| 蛍石 | 4 | 5.74 |
| 交代で | 4 | 4.17 |
| 巧み | 4 | 4.19 |
| 大体 | 4 | 3.26 |
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 支障 | 4 | 3.99 |
| 先述 | 4 | 5.35 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 飯 | 4 | 3.57 |
| 住居 | 4 | 4.13 |
| 議場 | 4 | 4.91 |
| 最高 | 4 | 3.21 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 就きましては | 4 | 4.70 |
| 高める | 4 | 3.89 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 四体 | 4 | 4.49 |
| 負ける | 4 | 3.03 |
| 隣人 | 4 | 4.62 |
| 即応 | 4 | 4.84 |
| 富 | 4 | 3.79 |
| 架かる | 4 | 5.12 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 見かけ | 4 | 4.07 |
| ざわつく | 4 | 4.14 |
| 我らが | 4 | 3.76 |
| 隠し持つ | 4 | 4.42 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 技量 | 4 | 3.71 |
| 正面 | 4 | 3.68 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| 一兎 | 4 | 4.88 |
| 病死 | 4 | 4.73 |
| 言い放つ | 4 | 3.62 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| どうされましたか | 4 | 5.19 |
| 靴底 | 4 | 4.89 |
| 本部 | 4 | 3.62 |
| 巻 | 4 | 3.40 |
| 出揃う | 4 | 5.06 |
| 耽る | 4 | 4.41 |
| 所か | 4 | 4.31 |
| 身を潜める | 4 | 5.24 |
| 阻害 | 4 | 3.91 |
| 修理 | 4 | 3.58 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| 知能 | 4 | 4.03 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 手招き | 4 | 4.11 |
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 後者 | 4 | 3.86 |
| 黄色 | 4 | 3.89 |
| 開け放つ | 4 | 4.18 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| 喉から手が出る | 4 | 4.76 |
| 政府 | 4 | 3.87 |
| 粗末 | 4 | 4.18 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 人気 | 4 | 3.44 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| 千切れる | 4 | 4.85 |
| 姉ちゃん | 4 | 3.78 |
| 中核 | 4 | 4.55 |
| 婆 | 4 | 3.92 |
| 堅固 | 4 | 4.30 |
| 逆 | 4 | 3.48 |
| 瞼 | 4 | 3.84 |
| 保持 | 4 | 4.11 |
| 鼻歌 | 4 | 4.33 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
Showing 5501 - 5600 of 14,034 words