Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 逆 | 4 | 3.48 |
| 厚い | 4 | 3.84 |
| に連れて | 4 | 3.40 |
| 議場 | 4 | 4.91 |
| 野次馬 | 4 | 4.21 |
| 一様 | 4 | 4.04 |
| 正面切って | 4 | 4.89 |
| 明るさ | 4 | 4.32 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 平地 | 4 | 4.33 |
| 映る | 4 | 3.35 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 貴方様 | 4 | 4.28 |
| 膠着 | 4 | 4.87 |
| 建てる | 4 | 4.02 |
| ヒント | 4 | 4.04 |
| 武勇 | 4 | 4.39 |
| うわっ | 4 | 3.72 |
| 午後 | 4 | 3.43 |
| 歓声 | 4 | 3.51 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
| 稲 | 4 | 4.32 |
| 技量 | 4 | 3.71 |
| 堅牢 | 4 | 4.25 |
| 遠からず | 4 | 4.66 |
| 売淫 | 4 | 3.60 |
| 太い | 4 | 3.69 |
| 後世 | 4 | 4.31 |
| 首魁 | 4 | 4.80 |
| 最後まで | 4 | 3.43 |
| 順当 | 4 | 4.53 |
| 何故ならば | 4 | 4.21 |
| 日暮れ | 4 | 4.75 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| 手掛かり | 4 | 4.29 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 水中 | 4 | 3.66 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 血肉 | 4 | 4.41 |
| 開け放つ | 4 | 4.18 |
| 足を止める | 4 | 4.17 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 限りなく | 4 | 4.09 |
| 悍ましい | 4 | 5.04 |
| 降ろし | 4 | 4.13 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
| 研鑽 | 4 | 4.31 |
| 息子さん | 4 | 4.53 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 見届ける | 4 | 3.75 |
| 換金 | 4 | 4.15 |
| 重さ | 4 | 3.66 |
| 銀 | 4 | 3.11 |
| 気候 | 4 | 4.23 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| さあて | 4 | 4.72 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 一歩手前 | 4 | 4.48 |
| 幼い | 4 | 3.35 |
| 前触れ | 4 | 4.44 |
| 嵌る | 4 | 4.17 |
| 鼻歌 | 4 | 4.33 |
| 所か | 4 | 4.31 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 疑惑 | 4 | 4.12 |
| そうする | 4 | 3.75 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 現地 | 4 | 3.87 |
| 重要人物 | 4 | 4.57 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| かや | 4 | 4.88 |
| 片付け | 4 | 3.60 |
| ゴクッ | 4 | 5.69 |
| 果物 | 4 | 3.70 |
| 荒れる | 4 | 4.47 |
| 案外 | 4 | 3.68 |
| 住居 | 4 | 4.13 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 鉄剣 | 4 | 5.04 |
| 工事 | 4 | 3.88 |
| よーし | 4 | 4.14 |
| 多 | 4 | 3.46 |
| 誠意 | 4 | 4.31 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 順々に | 4 | 4.95 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| ターゲット | 4 | 4.10 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 判別 | 4 | 3.99 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| いい鴨 | 4 | 3.94 |
| 特大 | 4 | 4.32 |
| 走り | 4 | 3.44 |
Showing 5501 - 5600 of 14,034 words