Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待った | 2 | 3.67 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 境界線 | 2 | 4.41 |
| 揉め事 | 2 | 4.45 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 行動方針 | 2 | 5.24 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| ピッタリ | 2 | 4.30 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 蜥蜴 | 2 | 4.00 |
| 辱め | 2 | 4.89 |
| 山奥 | 2 | 4.46 |
| 並に | 2 | 4.57 |
| 知覚 | 2 | 4.21 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| 経路 | 2 | 4.15 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| クレバー | 2 | 5.16 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 憔悴 | 2 | 4.54 |
| 反逆 | 2 | 4.38 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
| 死なせる | 2 | 4.74 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 写本 | 2 | 4.70 |
| 頼み事 | 2 | 4.63 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| 副作用 | 2 | 4.40 |
| 大事件 | 2 | 4.63 |
| 手を掛ける | 2 | 4.86 |
| 生来 | 2 | 4.52 |
| 容赦 | 2 | 3.63 |
| 攻城 | 2 | 4.30 |
| 関節 | 2 | 4.00 |
| 船員 | 2 | 4.09 |
| 双子 | 2 | 3.69 |
| リンチ | 2 | 5.05 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| 折り畳み式 | 2 | 5.43 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 萎びる | 2 | 5.48 |
| 左脚 | 2 | 5.06 |
| 持ち運ぶ | 2 | 4.79 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 利用法 | 2 | 5.20 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 気まま | 2 | 4.78 |
| 処罰 | 2 | 4.03 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 身一つ | 2 | 4.73 |
| 水流 | 2 | 4.08 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| 生れ | 2 | 5.16 |
| 危険を冒す | 2 | 5.05 |
| ニ | 2 | 4.21 |
| 常用 | 2 | 5.19 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 損害 | 2 | 4.06 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| にゃー | 2 | 4.12 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 有象無象 | 2 | 4.52 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 不帰 | 2 | 5.56 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 明晰 | 2 | 5.26 |
| 差し引く | 2 | 4.52 |
| 安全性 | 2 | 4.52 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 行方不明者 | 2 | 4.83 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 論理的 | 2 | 4.81 |
| 終 | 2 | 4.32 |
| 樅 | 2 | 4.57 |
| 力自慢 | 2 | 4.97 |
| 切り取る | 2 | 4.22 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 技法 | 2 | 4.59 |
| 善くぞ | 2 | 4.24 |
| 珠 | 2 | 3.98 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 卵形 | 2 | 5.80 |
| 御意 | 2 | 4.25 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
Showing 5601 - 5700 of 14,034 words