Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わり合い | 3 | 4.72 |
| 囲い | 3 | 4.47 |
| 今こそ | 3 | 4.27 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 文武百官 | 3 | 6.29 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 何千 | 3 | 4.29 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 燃え尽きる | 3 | 4.38 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| こい | 3 | 3.57 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 各個 | 3 | 4.52 |
| 固い | 3 | 3.50 |
| 上す | 3 | 3.95 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| ある限り | 3 | 4.43 |
| 在り方 | 3 | 4.11 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 誘い出す | 3 | 4.78 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 薬になる | 3 | 5.26 |
| 靴裏 | 3 | 5.39 |
| 食器類 | 3 | 5.24 |
| 消耗品 | 3 | 4.41 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 人心 | 3 | 4.65 |
| 根性 | 3 | 4.07 |
| 本書 | 3 | 5.95 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 消え失せる | 3 | 4.26 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 指し示す | 3 | 3.98 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| 端々 | 3 | 4.18 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 登城 | 3 | 4.64 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| 治世 | 3 | 4.63 |
| 史話 | 3 | 4.29 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| んな | 3 | 3.82 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 鎚 | 3 | 4.25 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 癒着 | 3 | 4.85 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 夜目が利く | 3 | 5.14 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 出始め | 3 | 4.57 |
| 嵐 | 3 | 3.56 |
| 頬張る | 3 | 4.07 |
| 燃え広がる | 3 | 4.79 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| 王位継承者 | 3 | 4.83 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 必要性 | 3 | 4.04 |
| 単独で | 3 | 3.96 |
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| 諜報員 | 3 | 4.47 |
| 気を付ける | 3 | 4.35 |
| 保管場所 | 3 | 5.16 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 賞金首 | 3 | 4.62 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| そんな訳で | 3 | 3.69 |
| 計画書 | 3 | 4.82 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 水浴び | 3 | 4.40 |
Showing 5701 - 5800 of 14,034 words