Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塒 | 3 | 4.50 |
| 早馬 | 3 | 4.51 |
| 作業中 | 3 | 4.59 |
| 揃いも揃って | 3 | 4.76 |
| 昼夜 | 3 | 4.73 |
| 抄い | 3 | 4.92 |
| 薬品 | 3 | 4.35 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| 観光 | 3 | 3.96 |
| 前衛 | 3 | 3.59 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 王位 | 3 | 4.05 |
| 対して | 3 | 3.82 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| ペース | 3 | 3.79 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 逆転 | 3 | 4.08 |
| 無作為 | 3 | 5.05 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 弱体化 | 3 | 4.18 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 象る | 3 | 4.64 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 正当性 | 3 | 4.59 |
| 不躾 | 3 | 4.47 |
| 漲る | 3 | 4.30 |
| 鉄線 | 3 | 5.57 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 顔が利く | 3 | 5.22 |
| 任す | 3 | 3.71 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 文化 | 3 | 3.71 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 一説 | 3 | 4.88 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 立ち回る | 3 | 4.37 |
| 後釜 | 3 | 4.97 |
| やんす | 3 | 4.86 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
| 同族 | 3 | 4.11 |
| トロ | 3 | 4.62 |
| 粉々 | 3 | 4.07 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| 想定内 | 3 | 4.63 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 宝飾品 | 3 | 4.67 |
| 盗る | 3 | 4.33 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| 高潔 | 3 | 4.58 |
| まあいいか | 3 | 4.36 |
| 寝入る | 3 | 4.61 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| 舌なめずり | 3 | 4.73 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 双 | 3 | 3.52 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 攻め落とす | 3 | 4.73 |
| 会議 | 3 | 3.27 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 野心家 | 3 | 4.94 |
| 無意味 | 3 | 3.75 |
| 代理 | 3 | 3.87 |
| 薬になる | 3 | 5.26 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 分かんない | 3 | 3.73 |
| 濃密 | 3 | 4.30 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 空を切る | 3 | 4.79 |
| 無差別 | 3 | 4.48 |
| 降臨 | 3 | 4.07 |
| 拙 | 3 | 5.22 |
| こい | 3 | 3.57 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 医務室 | 3 | 4.31 |
| 不老 | 3 | 4.69 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 捌く | 3 | 4.09 |
| 行動を取る | 3 | 4.59 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 前後 | 3 | 3.65 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| 消えてなくなる | 3 | 5.05 |
Showing 5701 - 5800 of 14,034 words