Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結論を出す | 2 | 4.80 |
| 開放 | 2 | 3.85 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 水流 | 2 | 4.08 |
| 球 | 2 | 3.56 |
| 悩ます | 2 | 4.50 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 旅芸人 | 2 | 4.80 |
| 世界規模 | 2 | 5.08 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 念じる | 2 | 4.11 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 突き出る | 2 | 4.74 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| 地響き | 2 | 4.27 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| 通りすがり | 2 | 4.48 |
| 見当がつかない | 2 | 4.95 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 敵対者 | 2 | 4.62 |
| 改修 | 2 | 4.53 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| メモ帳 | 2 | 4.66 |
| 俟つ | 2 | 5.00 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| キツイ | 2 | 4.21 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| エゲツない | 2 | 5.92 |
| ｗ | 2 | 3.86 |
| 配備 | 2 | 3.87 |
| る | 2 | 3.36 |
| 攻防 | 2 | 3.93 |
| 露店 | 2 | 3.85 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| 売れる | 2 | 3.55 |
| 嘘吐き | 2 | 5.36 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 失敗作 | 2 | 4.58 |
| 元気よく | 2 | 4.24 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| ようと | 2 | 4.57 |
| 取り逃がす | 2 | 4.67 |
| 垂らす | 2 | 4.28 |
| わき腹 | 2 | 4.82 |
| 飲ませる | 2 | 4.55 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 保有者 | 2 | 5.18 |
| 齢 | 2 | 4.39 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 形勢 | 2 | 4.74 |
| 助けになる | 2 | 4.94 |
| 戒め | 2 | 4.43 |
| 似ても似つかない | 2 | 4.86 |
| 走らせる | 2 | 4.16 |
| 信頼度 | 2 | 5.04 |
| 樹齢 | 2 | 5.19 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| 連 | 2 | 3.75 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 樅 | 2 | 4.57 |
| 自我 | 2 | 4.06 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| 汚 | 2 | 4.68 |
| 頭が良い | 2 | 4.84 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| 代わり | 2 | 3.62 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 聞くに堪えない | 2 | 5.26 |
| 平均的 | 2 | 4.42 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 蜥蜴 | 2 | 4.00 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 全身全霊 | 2 | 4.39 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| より一層 | 2 | 4.17 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 一袋 | 2 | 5.16 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 指導 | 2 | 3.56 |
| 飛行 | 2 | 3.53 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 原典 | 2 | 5.33 |
Showing 5901 - 6000 of 14,034 words