Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落った | 3 | 3.58 |
| 腐るほど | 3 | 4.84 |
| お姉 | 3 | 3.30 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 求めに応じる | 3 | 6.11 |
| 一か月 | 3 | 4.28 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| それだけに | 3 | 3.91 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| お願い事 | 3 | 5.30 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| に当たっては | 3 | 5.04 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 突き | 3 | 3.40 |
| 所有者 | 3 | 4.19 |
| どう言う | 3 | 4.53 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| カウンター席 | 3 | 4.88 |
| 頬張る | 3 | 4.07 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 無意味 | 3 | 3.75 |
| 合せて | 3 | 5.28 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 膨れる | 3 | 4.58 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 失脚 | 3 | 4.58 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 面倒くさい | 3 | 3.66 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 厄介な事に | 3 | 5.11 |
| 寝物語 | 3 | 5.27 |
| ペン | 3 | 3.95 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| 誘い出す | 3 | 4.78 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 提げる | 3 | 5.00 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| リア | 3 | 2.68 |
| かって | 3 | 3.68 |
| どうやったら | 3 | 4.40 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 申し訳なさそう | 3 | 3.83 |
| 歴史上 | 3 | 4.43 |
| 根性 | 3 | 4.07 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 命乞い | 3 | 4.46 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 及び | 3 | 3.75 |
| 頭蓋骨 | 3 | 4.32 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 王位継承者 | 3 | 4.83 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| 生命体 | 3 | 4.23 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 投げ入れる | 3 | 4.88 |
| 持ち帰る | 3 | 3.86 |
| 飼い主 | 3 | 4.29 |
| 気丈 | 3 | 4.44 |
| ４ | 3 | 2.93 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 行動を取る | 3 | 4.59 |
| 要望 | 3 | 3.82 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 秘匿性 | 3 | 5.42 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 強度 | 3 | 3.77 |
| 両目 | 3 | 4.25 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 操船 | 3 | 4.22 |
| 賄賂 | 3 | 4.43 |
| 外道 | 3 | 4.14 |
Showing 5901 - 6000 of 14,034 words