Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共同 | 2 | 4.24 |
| 投げ捨てる | 2 | 4.07 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 敷地 | 2 | 4.06 |
| どでかい | 2 | 5.13 |
| 次から次へと | 2 | 4.31 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 色恋沙汰 | 2 | 4.97 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 相手取る | 2 | 4.33 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| 湿地帯 | 2 | 4.74 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| 丸ごと | 2 | 4.05 |
| 銘じる | 2 | 4.71 |
| 世界規模 | 2 | 5.08 |
| 制止 | 2 | 3.93 |
| 多すぎる | 2 | 4.09 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 所有物 | 2 | 4.54 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 品定め | 2 | 4.74 |
| 阿鼻叫喚 | 2 | 4.57 |
| 気遣い | 2 | 3.79 |
| 癇癪 | 2 | 4.59 |
| 見るべき | 2 | 4.53 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 世も末 | 2 | 5.40 |
| 電撃 | 2 | 4.08 |
| 例の件 | 2 | 4.81 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 原料 | 2 | 4.32 |
| 押し潰す | 2 | 4.82 |
| 萎む | 2 | 4.87 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| わき腹 | 2 | 4.82 |
| 感覚的 | 2 | 4.37 |
| 背後関係 | 2 | 5.15 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 半径 | 2 | 4.21 |
| 頭が回る | 2 | 5.03 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 結果論 | 2 | 4.87 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 憐れむ | 2 | 4.62 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| チェスト | 2 | 5.23 |
| 観客 | 2 | 3.64 |
| 見抜ける | 2 | 4.47 |
| 単純明快 | 2 | 4.74 |
| 要約 | 2 | 4.51 |
| 口直し | 2 | 5.05 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 捻じ曲げる | 2 | 5.10 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| レ | 2 | 3.52 |
| 混ぜ合わす | 2 | 6.06 |
| 酌 | 2 | 5.01 |
| 話し声 | 2 | 4.41 |
| 冒涜的 | 2 | 5.16 |
| 謀略 | 2 | 4.45 |
| 密度 | 2 | 4.05 |
| 大隊 | 2 | 4.14 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 白旗 | 2 | 4.73 |
| 見分ける | 2 | 4.62 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 明瞭 | 2 | 4.62 |
| 水面下 | 2 | 4.58 |
| 犠牲になる | 2 | 4.77 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 一刀 | 2 | 4.30 |
| 抱え上げる | 2 | 5.25 |
| 傾き | 2 | 4.25 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 亜空間 | 2 | 4.29 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| 取りまとめ | 2 | 4.82 |
| 虫の息 | 2 | 4.91 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 知れ渡る | 2 | 4.22 |
| 危うい | 2 | 3.97 |
| 糞尿 | 2 | 5.02 |
| 気を失う | 2 | 4.79 |
| 報奨金 | 2 | 4.63 |
| 最後尾 | 2 | 4.20 |
| 元気よく | 2 | 4.24 |
| 軽傷者 | 2 | 5.35 |
Showing 6001 - 6100 of 14,034 words