Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信用できる | 2 | 4.31 |
| はためく | 2 | 4.33 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 勇敢さ | 2 | 5.46 |
| 至り | 2 | 3.97 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| 起伏 | 2 | 4.50 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 濃縮 | 2 | 4.72 |
| ご馳走さまでした | 2 | 4.73 |
| 出兵 | 2 | 4.49 |
| 国境 | 2 | 3.58 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 内外 | 2 | 4.53 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| 償う | 2 | 4.34 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 群生地 | 2 | 4.93 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 文中 | 2 | 5.41 |
| 何時まで経っても | 2 | 5.28 |
| アドバンテージ | 2 | 4.43 |
| 手勢 | 2 | 4.51 |
| 鉈目 | 2 | 4.24 |
| 萎びる | 2 | 5.48 |
| 小麦 | 2 | 3.91 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 四六時中 | 2 | 4.62 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 損になる | 2 | 5.59 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 現物 | 2 | 4.54 |
| とぐろを巻く | 2 | 5.58 |
| 害する | 2 | 4.39 |
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 蠱惑的 | 2 | 4.89 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 急を要する | 2 | 5.14 |
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| 唸り | 2 | 4.08 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 年分 | 2 | 4.92 |
| によって異なる | 2 | 5.23 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 居並ぶ | 2 | 4.49 |
| 利用価値 | 2 | 4.53 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| 口に出す | 2 | 4.28 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 流通 | 2 | 3.98 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| 乱戦 | 2 | 4.25 |
| 話しあう | 2 | 5.81 |
| 贅沢三昧 | 2 | 5.42 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| 少なめ | 2 | 4.71 |
| 事こそ | 2 | 4.13 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| 筋道 | 2 | 5.10 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 逃げ惑う | 2 | 4.41 |
| 何事も無く | 2 | 4.95 |
| 火が付く | 2 | 5.79 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| ならず者 | 2 | 4.66 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 高まり | 2 | 4.56 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| 三方 | 2 | 4.70 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 犯人像 | 2 | 5.84 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 一割 | 2 | 4.37 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| セレネ | 2 | 3.84 |
| 下拵え | 2 | 5.11 |
Showing 6001 - 6100 of 14,034 words