Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写本 | 2 | 4.70 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 却下 | 2 | 3.91 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| こった | 2 | 4.38 |
| 向いている | 2 | 3.93 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| 類稀 | 2 | 4.91 |
| 尖る | 2 | 3.95 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 疎ら | 2 | 4.93 |
| 建設 | 2 | 3.96 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 中隊長 | 2 | 4.30 |
| 溜め息を吐く | 2 | 4.70 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| 我が国 | 2 | 3.61 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 溜め | 2 | 3.96 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 満場一致 | 2 | 4.84 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 内紛 | 2 | 4.83 |
| 噴き上がる | 2 | 5.05 |
| 面前 | 2 | 4.65 |
| 切り子 | 2 | 5.85 |
| 義憤 | 2 | 4.96 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 固体 | 2 | 4.71 |
| 嘲る | 2 | 4.51 |
| 密度 | 2 | 4.05 |
| 情報量 | 2 | 4.59 |
| 殴り掛かる | 2 | 5.65 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 敷地 | 2 | 4.06 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| ほとぼりが冷める | 2 | 5.28 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 膝上 | 2 | 4.86 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 頭が回る | 2 | 5.03 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| 肥料 | 2 | 4.40 |
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 区画 | 2 | 3.72 |
| ゴメン | 2 | 4.19 |
| 許容 | 2 | 4.09 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 味覚 | 2 | 4.36 |
| 体中 | 2 | 4.08 |
| 推して | 2 | 4.91 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 機先 | 2 | 5.09 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| 許しがたい | 2 | 4.94 |
| トロール | 2 | 4.25 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 長引かせる | 2 | 5.19 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 先代 | 2 | 3.66 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| 農業 | 2 | 4.00 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| しんみり | 2 | 4.63 |
| どん | 2 | 4.43 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 下部組織 | 2 | 5.19 |
| ひざ上 | 2 | 6.04 |
| 鎮火 | 2 | 4.81 |
| 踏み入る | 2 | 4.52 |
| 輜重 | 2 | 4.81 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| 隠滅 | 2 | 5.31 |
| 全権 | 2 | 4.80 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 藪から棒に | 2 | 5.30 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 使い物にならない | 2 | 4.69 |
Showing 6001 - 6100 of 14,034 words