Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 吸引 | 2 | 5.04 |
| 頼み事 | 2 | 4.63 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 配備 | 2 | 3.87 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 雲一つない | 2 | 5.01 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 普段通り | 2 | 4.15 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 差し迫る | 2 | 4.73 |
| 錯乱 | 2 | 4.51 |
| 甥 | 2 | 4.42 |
| 一笑 | 2 | 4.88 |
| 昇り | 2 | 4.37 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 原料 | 2 | 4.32 |
| 乱戦 | 2 | 4.25 |
| 厳命 | 2 | 4.64 |
| に伴って | 2 | 4.90 |
| 不帰 | 2 | 5.56 |
| 刑罰 | 2 | 4.82 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 一袋 | 2 | 5.16 |
| 乳母 | 2 | 4.19 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 口に出す | 2 | 4.28 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| 我が国 | 2 | 3.61 |
| 密度 | 2 | 4.05 |
| ざる | 2 | 4.97 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 右脚 | 2 | 4.91 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 信頼度 | 2 | 5.04 |
| 立ち直る | 2 | 4.19 |
| 計画を立てる | 2 | 5.28 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 年に一度 | 2 | 4.58 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| どちらでも | 2 | 4.39 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 概ね | 2 | 4.08 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 元気よく | 2 | 4.24 |
| 使いで | 2 | 4.56 |
| 命運 | 2 | 4.41 |
| 操 | 2 | 4.05 |
| 扱い方 | 2 | 4.50 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 寝ずの番 | 2 | 5.25 |
| 藪から棒に | 2 | 5.30 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 主観的 | 2 | 5.29 |
| 探し求める | 2 | 4.88 |
| 蜘蛛 | 2 | 3.58 |
| 祝す | 2 | 4.95 |
| 四十 | 2 | 3.76 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 武勲 | 2 | 4.61 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| 護衛を付ける | 2 | 5.71 |
| 尋常 | 2 | 3.81 |
| 南進 | 2 | 5.33 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 糸状 | 2 | 5.46 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| 番目 | 2 | 4.07 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 立ち回り | 2 | 4.47 |
| 腰布 | 2 | 5.25 |
| 強み | 2 | 4.35 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 夢物語 | 2 | 4.63 |
| 目がける | 2 | 4.35 |
Showing 6401 - 6500 of 14,034 words