Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タネ | 3 | 4.74 |
| 編纂 | 3 | 5.11 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| 高級 | 3 | 3.77 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 鎚 | 3 | 4.25 |
| 端々 | 3 | 4.18 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| 手牌 | 3 | 4.15 |
| 溜息を吐く | 3 | 4.11 |
| 音もなく | 3 | 4.20 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 所有者 | 3 | 4.19 |
| 浮つく | 3 | 4.70 |
| 利便性 | 3 | 4.64 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 消失 | 3 | 3.86 |
| 粗悪品 | 3 | 4.98 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 凄惨 | 3 | 4.30 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 指さし | 3 | 4.24 |
| 屋上 | 3 | 3.93 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 計画書 | 3 | 4.82 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 定め | 3 | 3.97 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 右目 | 3 | 4.34 |
| 渋 | 3 | 4.98 |
| 粗悪 | 3 | 5.07 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 本書 | 3 | 5.95 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 糊 | 3 | 5.22 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 何時か | 3 | 4.81 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 爺さん | 3 | 3.46 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 冷やし | 3 | 4.29 |
| 参る | 3 | 3.61 |
| 狂わせる | 3 | 4.47 |
| 結びつける | 3 | 4.55 |
| 乳飲み子 | 3 | 5.38 |
| 飼い主 | 3 | 4.29 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| ある限り | 3 | 4.43 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 紛れ | 3 | 3.73 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 磨く | 3 | 3.85 |
| 眉根 | 3 | 4.17 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 騒がれる | 3 | 4.98 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| この期に及んで | 3 | 4.39 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| ペース | 3 | 3.79 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 賢い | 3 | 3.83 |
| 目撃証言 | 3 | 5.14 |
| 一助 | 3 | 4.79 |
| 消えてなくなる | 3 | 5.05 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 消え失せる | 3 | 4.26 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 中立 | 3 | 4.11 |
| 奴隷商人 | 3 | 4.21 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 内輪 | 3 | 4.89 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
Showing 6401 - 6500 of 14,034 words