Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次から次へと | 2 | 4.31 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| 詰まらせる | 2 | 4.73 |
| 座標 | 2 | 4.32 |
| 立ち続け | 2 | 5.30 |
| 肥料 | 2 | 4.40 |
| 恐慌 | 2 | 4.40 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 藪から棒に | 2 | 5.30 |
| 結晶 | 2 | 3.43 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| 手下 | 2 | 4.13 |
| 汚す | 2 | 4.07 |
| 勝算 | 2 | 4.30 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 小麦粉 | 2 | 4.31 |
| 長官 | 2 | 4.21 |
| 腹を満たす | 2 | 5.12 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| 贅沢三昧 | 2 | 5.42 |
| 廓 | 2 | 4.34 |
| 主要人物 | 2 | 5.20 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 瓦礫 | 2 | 3.84 |
| 刑罰 | 2 | 4.82 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 事自体 | 2 | 4.44 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 体裁 | 2 | 4.37 |
| 鶴嘴 | 2 | 4.96 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| ボロ布 | 2 | 4.97 |
| 偽物 | 2 | 3.89 |
| 爆炎 | 2 | 4.17 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 自軍 | 2 | 4.43 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 揃える | 2 | 3.93 |
| 調理法 | 2 | 4.63 |
| 異 | 2 | 4.14 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| 拾い物 | 2 | 5.28 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| しか無い | 2 | 4.07 |
| 書きかけ | 2 | 5.45 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 遠路はるばる | 2 | 5.17 |
| 終 | 2 | 4.32 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 編纂者 | 2 | 6.36 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 辱め | 2 | 4.89 |
| 汚 | 2 | 4.68 |
| 混ぜ合わす | 2 | 6.06 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 疑わしい | 2 | 4.22 |
| 不意 | 2 | 4.17 |
| 分散 | 2 | 4.07 |
| 一袋 | 2 | 5.16 |
| 手記 | 2 | 4.63 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 落馬 | 2 | 4.67 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 勝ち目はない | 2 | 4.72 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 付かせる | 2 | 4.76 |
| 情報網 | 2 | 4.52 |
| 魔手 | 2 | 4.46 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| 危険を冒す | 2 | 5.05 |
| 資金 | 2 | 3.71 |
| 切羽詰る | 2 | 4.90 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 使い物にならない | 2 | 4.69 |
| 内通者 | 2 | 4.72 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
Showing 6601 - 6700 of 14,034 words