Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 納める | 3 | 4.22 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 夜陰に乗じて | 3 | 5.79 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 多様性 | 3 | 4.91 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 操船 | 3 | 4.22 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 総評 | 3 | 5.46 |
| 毛色 | 3 | 4.68 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| 希望者 | 3 | 4.34 |
| 淀み | 3 | 4.65 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 両下 | 3 | 5.39 |
| 要望 | 3 | 3.82 |
| 計画書 | 3 | 4.82 |
| 七十 | 3 | 4.22 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 命あっての物種 | 3 | 5.37 |
| 奥深い | 3 | 4.22 |
| 分解 | 3 | 3.96 |
| 頷き合う | 3 | 4.70 |
| 全盛期 | 3 | 4.62 |
| この位 | 3 | 3.88 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 夜襲 | 3 | 4.50 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 観光 | 3 | 3.96 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 不躾 | 3 | 4.47 |
| 騙し | 3 | 4.14 |
| 一人前 | 3 | 4.11 |
| 老朽化 | 3 | 5.11 |
| 友好的 | 3 | 4.05 |
| 強酸 | 3 | 5.07 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 前衛 | 3 | 3.59 |
| 面白 | 3 | 3.51 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 急造 | 3 | 4.85 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 波長 | 3 | 4.48 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| ネタ | 3 | 3.78 |
| 本拠地 | 3 | 3.97 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| 感染 | 3 | 4.35 |
| ませんでした | 3 | 4.28 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 成り | 3 | 4.01 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 無作為 | 3 | 5.05 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 投げ入れる | 3 | 4.88 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 夕食 | 3 | 3.39 |
| 象る | 3 | 4.64 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 捨て駒 | 3 | 4.59 |
| 南進 | 2 | 5.33 |
| 混ぜ合わす | 2 | 6.06 |
| 内通者 | 2 | 4.72 |
| 格 | 2 | 3.79 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 縛り付ける | 2 | 4.30 |
| 抑制 | 2 | 4.40 |
| 配給 | 2 | 4.70 |
| 生唾 | 2 | 4.60 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 世も末 | 2 | 5.40 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 結び付ける | 2 | 4.85 |
| 余波 | 2 | 4.06 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 全容 | 2 | 4.51 |
Showing 6701 - 6800 of 14,034 words