Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ暗い | 3 | 4.62 |
| 裂帛 | 3 | 4.27 |
| 自爆 | 3 | 4.12 |
| 暴く | 3 | 4.16 |
| 腹ごなし | 3 | 5.26 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 四百 | 3 | 4.36 |
| 模様 | 3 | 3.63 |
| 万事 | 3 | 4.59 |
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 鐘楼 | 3 | 5.14 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 常駐 | 3 | 4.39 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 余所 | 3 | 4.09 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 無差別 | 3 | 4.48 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| 午 | 3 | 4.41 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| 伝播 | 3 | 4.53 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| 気分が悪い | 3 | 4.71 |
| カム | 3 | 4.59 |
| 狗 | 3 | 4.52 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| おける | 3 | 3.97 |
| 血痕 | 3 | 4.82 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 正当性 | 3 | 4.59 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 膨れる | 3 | 4.58 |
| 剣戟 | 3 | 4.31 |
| 一万 | 3 | 3.93 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 本業 | 3 | 4.63 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 悲劇 | 3 | 3.99 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 拙速 | 3 | 5.17 |
| 融ける | 3 | 4.84 |
| 言わずもがな | 3 | 4.34 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 対して | 3 | 3.82 |
| しろと言う | 3 | 4.32 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| 胴 | 3 | 4.04 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 裸芽 | 3 | 3.78 |
| きな臭い | 3 | 4.66 |
| 夜陰 | 3 | 5.32 |
| 渋 | 3 | 4.98 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| 無作為 | 3 | 5.05 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 幽霊 | 3 | 3.75 |
| 言うまでも無く | 3 | 5.15 |
| 安定化 | 3 | 5.07 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 集落 | 3 | 3.34 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 甘言 | 3 | 4.96 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 保管場所 | 3 | 5.16 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 医務室 | 3 | 4.31 |
| ベレー帽 | 3 | 5.51 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 首都 | 3 | 3.65 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 靴裏 | 3 | 5.39 |
| 凝らす | 3 | 4.08 |
Showing 7301 - 7400 of 14,034 words