Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 好色 | 3 | 4.93 |
| 損壊 | 3 | 4.89 |
| 後釜 | 3 | 4.97 |
| 列島 | 3 | 5.09 |
| 数段 | 3 | 4.49 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 諜報員 | 3 | 4.47 |
| 小娘 | 3 | 3.84 |
| 詰み | 3 | 4.66 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 無作為 | 3 | 5.05 |
| 裏拳 | 3 | 4.72 |
| 夜陰 | 3 | 5.32 |
| 空く | 3 | 3.28 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 声音 | 3 | 3.62 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 一か月 | 3 | 4.28 |
| 出始め | 3 | 4.57 |
| 筆者 | 3 | 5.04 |
| 昏い | 3 | 4.89 |
| 求めに応じる | 3 | 6.11 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 薬品 | 3 | 4.35 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 必要性 | 3 | 4.04 |
| 文化 | 3 | 3.71 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 分岐点 | 3 | 4.78 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| 二更 | 3 | 4.25 |
| 飢え死に | 3 | 5.05 |
| 掻き集める | 3 | 4.83 |
| 降臨 | 3 | 4.07 |
| 予定日 | 3 | 4.89 |
| モチーフ | 3 | 4.58 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| 気を付ける | 3 | 4.35 |
| 両脚 | 3 | 4.75 |
| 戦意 | 3 | 3.97 |
| 正規 | 3 | 4.13 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 史話 | 3 | 4.29 |
| まー | 3 | 3.87 |
| 加味 | 3 | 4.56 |
| だらしない | 3 | 4.53 |
| 計る | 3 | 4.20 |
| 七十 | 3 | 4.22 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 一説 | 3 | 4.88 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| カウンター席 | 3 | 4.88 |
| パーツ | 3 | 4.08 |
| 熱する | 3 | 5.22 |
| 文武百官 | 3 | 6.29 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| ません | 3 | 3.24 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 指さし | 3 | 4.24 |
| 顔が利く | 3 | 5.22 |
| 取り調べ | 3 | 4.63 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 早る | 3 | 4.24 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 抉る | 3 | 3.74 |
| 被せる | 3 | 4.35 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 汚物 | 3 | 4.49 |
| 交友関係 | 3 | 4.63 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 無償 | 3 | 4.41 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 猛毒 | 3 | 3.90 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
Showing 7401 - 7500 of 14,034 words