Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち帰る | 3 | 3.86 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 見た限りでは | 3 | 4.72 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| 賄賂 | 3 | 4.43 |
| 意味不明 | 3 | 4.07 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 胴 | 3 | 4.04 |
| 分解 | 3 | 3.96 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 被害を受ける | 3 | 4.92 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| えぐい | 3 | 4.77 |
| 文武百官 | 3 | 6.29 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 及第点 | 3 | 4.70 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 高級 | 3 | 3.77 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 分岐点 | 3 | 4.78 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 負傷者 | 3 | 4.19 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 濃密 | 3 | 4.30 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| 増し | 3 | 4.05 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| 感染 | 3 | 4.35 |
| 山肌 | 3 | 4.89 |
| 数段 | 3 | 4.49 |
| まー | 3 | 3.87 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 損壊 | 3 | 4.89 |
| 工場 | 3 | 3.99 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| 足取り | 3 | 3.71 |
| 遠目 | 3 | 3.86 |
| 頬張る | 3 | 4.07 |
| 及び | 3 | 3.75 |
| 提げる | 3 | 5.00 |
| 手牌 | 3 | 4.15 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 王位継承者 | 3 | 4.83 |
| 実子 | 3 | 4.79 |
| 味わい | 3 | 3.88 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| この位 | 3 | 3.88 |
| 付き人 | 3 | 4.58 |
| 問題にならない | 3 | 4.78 |
| 焼け落ちる | 3 | 4.89 |
| 経緯 | 3 | 3.65 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 保管場所 | 3 | 5.16 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 溜息を吐く | 3 | 4.11 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 幻視 | 3 | 4.59 |
| 飼い主 | 3 | 4.29 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 狂わせる | 3 | 4.47 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| 夜襲 | 3 | 4.50 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 患者 | 3 | 3.93 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| 飢え死に | 3 | 5.05 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| 小娘 | 3 | 3.84 |
Showing 7401 - 7500 of 14,034 words