Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け入る | 3 | 4.56 |
| 掻っ切る | 3 | 5.31 |
| だらしない | 3 | 4.53 |
| 熟知 | 3 | 4.51 |
| 病 | 3 | 3.69 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 常駐 | 3 | 4.39 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 早る | 3 | 4.24 |
| 気丈 | 3 | 4.44 |
| 抄い | 3 | 4.92 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| ただでは | 3 | 4.39 |
| 甘言 | 3 | 4.96 |
| 股間 | 3 | 4.27 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| お姉 | 3 | 3.30 |
| 守備兵 | 3 | 4.94 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 筆者 | 3 | 5.04 |
| 跳ぶ | 3 | 3.78 |
| ゴリ押し | 3 | 4.77 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| やんす | 3 | 4.86 |
| 奴隷商人 | 3 | 4.21 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 撃破 | 3 | 3.78 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| 熱する | 3 | 5.22 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 食糧 | 3 | 3.85 |
| 分解 | 3 | 3.96 |
| 革袋 | 3 | 4.40 |
| 分かんない | 3 | 3.73 |
| かって | 3 | 3.68 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 必要とする | 3 | 4.13 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 平時 | 3 | 4.41 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 及び | 3 | 3.75 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 不老 | 3 | 4.69 |
| 強酸 | 3 | 5.07 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 作業中 | 3 | 4.59 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 蹴り飛ばす | 3 | 4.67 |
| 人心 | 3 | 4.65 |
| ロ | 3 | 3.41 |
| ソ | 3 | 4.51 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 乍らに | 3 | 4.53 |
| 野心家 | 3 | 4.94 |
| 操船 | 3 | 4.22 |
| 厄介事 | 3 | 4.36 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 捨て駒 | 3 | 4.59 |
| した方が良い | 3 | 4.39 |
| ってね | 3 | 4.21 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| やん | 3 | 3.79 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| この位 | 3 | 3.88 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| 詰み | 3 | 4.66 |
| 歓喜 | 3 | 3.87 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 予定日 | 3 | 4.89 |
| 転移 | 3 | 2.83 |
| パーツ | 3 | 4.08 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 筋骨隆々 | 3 | 4.45 |
| 立ち回る | 3 | 4.37 |
| エメラルド | 3 | 4.42 |
Showing 7501 - 7600 of 14,034 words