Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界規模 | 2 | 5.08 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 駆使 | 2 | 3.94 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 年に一度 | 2 | 4.58 |
| 遺骨 | 2 | 5.20 |
| 念じる | 2 | 4.11 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| 意地汚い | 2 | 5.19 |
| 死に絶える | 2 | 4.81 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| その割には | 2 | 4.45 |
| 大多数 | 2 | 4.25 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| チェスト | 2 | 5.23 |
| 射す | 2 | 4.80 |
| 隠滅 | 2 | 5.31 |
| ぶっ飛ばす | 2 | 4.25 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 顕す | 2 | 5.62 |
| 復旧 | 2 | 4.64 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 人体 | 2 | 4.15 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 爆炎 | 2 | 4.17 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 鑿 | 2 | 5.56 |
| 告発 | 2 | 4.70 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 金貸し | 2 | 5.01 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 取りまとめ | 2 | 4.82 |
| 都合が悪い | 2 | 4.87 |
| 撃ち抜く | 2 | 4.22 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 冷酷 | 2 | 4.29 |
| らしさ | 2 | 4.42 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| なりと | 2 | 4.94 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 相手取る | 2 | 4.33 |
| 詰まらん | 2 | 4.52 |
| 聳える | 2 | 4.30 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 轟く | 2 | 4.23 |
| 過労 | 2 | 4.92 |
| 切り子 | 2 | 5.85 |
| 立つ瀬がない | 2 | 5.34 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 有毒物 | 2 | 6.94 |
| 電撃 | 2 | 4.08 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 写本 | 2 | 4.70 |
| 作為的 | 2 | 5.15 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| 妻子 | 2 | 4.71 |
| 経験上 | 2 | 4.79 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 許容 | 2 | 4.09 |
| 陰鬱 | 2 | 4.63 |
| 膝下 | 2 | 4.92 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 三竦み | 2 | 5.78 |
| ｌ | 2 | 5.47 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 状況によって | 2 | 4.75 |
| 複数個 | 2 | 5.27 |
| 突き上げる | 2 | 4.28 |
| 北東部 | 2 | 4.97 |
| 狐 | 2 | 3.42 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 終 | 2 | 4.32 |
| 投与 | 2 | 4.66 |
| 偽情報 | 2 | 5.31 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 外出し | 2 | 4.95 |
| 海髪 | 2 | 4.94 |
| 堕ちる | 2 | 4.04 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| 恐怖心 | 2 | 4.40 |
| 国庫 | 2 | 4.54 |
| 大掃除 | 2 | 4.98 |
| 腰布 | 2 | 5.25 |
| 大雨 | 2 | 4.68 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 囚われ | 2 | 3.98 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| 嘘吐き | 2 | 5.36 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 満足感 | 2 | 4.61 |
| 辱め | 2 | 4.89 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 出っぱり | 2 | 5.66 |
Showing 7501 - 7600 of 14,034 words