Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 温泉卵 | 3 | 5.47 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 後釜 | 3 | 4.97 |
| 御座います | 3 | 4.55 |
| 焼け落ちる | 3 | 4.89 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 野営 | 3 | 3.87 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 再 | 3 | 3.76 |
| 両脚 | 3 | 4.75 |
| 付け入る | 3 | 4.56 |
| 気を付ける | 3 | 4.35 |
| 安定化 | 3 | 5.07 |
| 逝く | 3 | 4.16 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 灯し | 3 | 4.60 |
| パーツ | 3 | 4.08 |
| 否でも | 3 | 4.40 |
| 熱する | 3 | 5.22 |
| 修める | 3 | 4.38 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 浪費 | 3 | 4.32 |
| 器官 | 3 | 4.41 |
| 計る | 3 | 4.20 |
| 工場 | 3 | 3.99 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 患者 | 3 | 3.93 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| 午 | 3 | 4.41 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 賞金首 | 3 | 4.62 |
| 拙速 | 3 | 5.17 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 交友関係 | 3 | 4.63 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| 右目 | 3 | 4.34 |
| 消えてなくなる | 3 | 5.05 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 散り | 3 | 4.34 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 怨念 | 3 | 4.38 |
| ってね | 3 | 4.21 |
| 罵る | 3 | 4.12 |
| ドロドロ | 3 | 4.44 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| 勢力図 | 3 | 5.04 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 地平線 | 3 | 4.36 |
| 撃ち込む | 3 | 4.01 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 巻き上げる | 3 | 4.64 |
| 癒着 | 3 | 4.85 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 音もなく | 3 | 4.20 |
| 生け捕り | 3 | 4.56 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 年数 | 3 | 4.83 |
| 歓喜 | 3 | 3.87 |
| 多様性 | 3 | 4.91 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| 一人前 | 3 | 4.11 |
| 守備兵 | 3 | 4.94 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| に亘って | 3 | 4.49 |
| 両下 | 3 | 5.39 |
| 築き上げる | 3 | 4.42 |
| 暖炉 | 3 | 4.19 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 正規 | 3 | 4.13 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| げっ | 3 | 4.25 |
| 生死 | 3 | 4.23 |
| 初代 | 3 | 3.75 |
| 外交 | 3 | 3.96 |
| 滞在 | 3 | 3.64 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 飢え死に | 3 | 5.05 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 渋 | 3 | 4.98 |
| 同類 | 3 | 4.30 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 鎚 | 3 | 4.25 |
| 手際 | 3 | 4.20 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 呪い | 3 | 3.27 |
Showing 7601 - 7700 of 14,034 words