Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 軍師 | 2 | 4.02 |
| 手を掛ける | 2 | 4.86 |
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| 取り込み | 2 | 4.43 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 理不尽 | 2 | 3.67 |
| 鉈目 | 2 | 4.24 |
| 機密情報 | 2 | 5.10 |
| 鑿 | 2 | 5.56 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 雑音 | 2 | 4.63 |
| 威 | 2 | 4.18 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 謀略 | 2 | 4.45 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 弩 | 2 | 4.54 |
| 簡易的 | 2 | 4.54 |
| 只今 | 2 | 3.18 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| ｒ | 2 | 5.18 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 満場一致 | 2 | 4.84 |
| 機密性 | 2 | 5.37 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 外敵 | 2 | 4.41 |
| 臆する | 2 | 4.57 |
| 却下 | 2 | 3.91 |
| 見るべき | 2 | 4.53 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 出る前 | 2 | 4.46 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
| 削れる | 2 | 4.31 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 非合法 | 2 | 4.72 |
| 筋道 | 2 | 5.10 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 伊達 | 2 | 4.06 |
| 開拓 | 2 | 3.76 |
| お伽噺 | 2 | 4.83 |
| 底上げ | 2 | 4.10 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 脳筋 | 2 | 4.11 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 助け合う | 2 | 4.71 |
| 察 | 2 | 4.58 |
| ｈ | 2 | 5.27 |
| 損になる | 2 | 5.59 |
| ひっくり返る | 2 | 4.23 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 鎮火 | 2 | 4.81 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 殴り掛かる | 2 | 5.65 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| 一寸先 | 2 | 5.53 |
| 冒涜的 | 2 | 5.16 |
| 騒乱 | 2 | 4.55 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| いと | 2 | 4.19 |
| でも無い | 2 | 4.13 |
| 弾き | 2 | 3.74 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 冷酷 | 2 | 4.29 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 折り畳み式 | 2 | 5.43 |
| 馬鹿らしい | 2 | 4.34 |
| 転写 | 2 | 4.40 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 大隊 | 2 | 4.14 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 拾い物 | 2 | 5.28 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 兵器 | 2 | 3.41 |
| 面前 | 2 | 4.65 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 安全性 | 2 | 4.52 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 輜重 | 2 | 4.81 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 言い換え | 2 | 4.69 |
| だだ | 2 | 4.56 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
Showing 8001 - 8100 of 14,034 words