Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 弱める | 2 | 4.41 |
| 死人 | 2 | 3.99 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 目が無い | 2 | 5.37 |
| 外そう | 2 | 4.72 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 憐れむ | 2 | 4.62 |
| 数か所 | 2 | 5.41 |
| 提示 | 2 | 3.79 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 知覚 | 2 | 4.21 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| しか無い | 2 | 4.07 |
| 交わる | 2 | 4.38 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 部署 | 2 | 4.18 |
| 許容 | 2 | 4.09 |
| はためく | 2 | 4.33 |
| お知らせ | 2 | 4.09 |
| 支持 | 2 | 3.96 |
| 駄菓子 | 2 | 5.30 |
| 乱戦 | 2 | 4.25 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 祖父さん | 2 | 4.92 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| 蜘蛛の糸 | 2 | 4.66 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 情報網 | 2 | 4.52 |
| 舞い | 2 | 4.05 |
| 質が良い | 2 | 5.39 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 中ごろ | 2 | 5.69 |
| 被う | 2 | 5.12 |
| 殺傷能力 | 2 | 4.83 |
| 推して | 2 | 4.91 |
| 濃 | 2 | 4.46 |
| 安全性 | 2 | 4.52 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 一笑 | 2 | 4.88 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 偽 | 2 | 3.82 |
| こった | 2 | 4.38 |
| 劣化 | 2 | 4.09 |
| 司令官 | 2 | 4.00 |
| 多少なりとも | 2 | 4.15 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 機密性 | 2 | 5.37 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 一回り | 2 | 4.12 |
| サポート | 2 | 3.73 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 従事 | 2 | 4.35 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| たんまり | 2 | 4.90 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 錯乱 | 2 | 4.51 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 操 | 2 | 4.05 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 挟み | 2 | 4.30 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 言うまでもなく | 2 | 4.26 |
| 削れる | 2 | 4.31 |
| おま | 2 | 4.55 |
| 鍛える | 2 | 3.77 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| タダ働き | 2 | 5.27 |
| 朗報 | 2 | 4.43 |
| 停める | 2 | 4.18 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| にゃー | 2 | 4.12 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 鋭 | 2 | 4.42 |
| 少なくなる | 2 | 4.46 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 敷地 | 2 | 4.06 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| たって | 2 | 3.39 |
| 領内 | 2 | 3.85 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 陥落 | 2 | 4.12 |
| わき腹 | 2 | 4.82 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| 危うい | 2 | 3.97 |
| 寝静まる | 2 | 4.67 |
| より一層 | 2 | 4.17 |
Showing 8001 - 8100 of 14,034 words