Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片付け | 4 | 3.60 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 上回る | 4 | 3.67 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 正確に言えば | 4 | 4.47 |
| 辺り一帯 | 4 | 4.90 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 膠着 | 4 | 4.87 |
| 置けばいい | 4 | 4.79 |
| 東側 | 4 | 4.17 |
| 外側 | 4 | 3.85 |
| 無関係 | 4 | 3.91 |
| 富 | 4 | 3.79 |
| 千切れる | 4 | 4.85 |
| 嘔吐 | 4 | 4.46 |
| 同胞 | 4 | 3.81 |
| 風景 | 4 | 3.68 |
| 順当 | 4 | 4.53 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 長の | 4 | 3.60 |
| 住居 | 4 | 4.13 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| 嫌がらせ | 4 | 3.73 |
| 執る | 4 | 4.23 |
| 責 | 4 | 4.56 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 尽力 | 4 | 4.16 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 歪む | 4 | 3.51 |
| 怠い | 4 | 4.67 |
| 高が | 4 | 3.91 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| これでもか | 4 | 4.25 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| 機嫌 | 4 | 3.63 |
| 思いで | 4 | 4.02 |
| 換金 | 4 | 4.15 |
| 横から | 4 | 3.75 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 変質 | 4 | 4.21 |
| 走り | 4 | 3.44 |
| 強まる | 4 | 4.38 |
| ゴミ捨て場 | 4 | 5.25 |
| 頂く | 4 | 3.21 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 噴き出す | 4 | 3.85 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 自らの手で | 4 | 4.66 |
| 粗末 | 4 | 4.18 |
| 巧み | 4 | 4.19 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 歴 | 4 | 4.35 |
| 潜める | 4 | 3.91 |
| 黄色 | 4 | 3.89 |
| 見届ける | 4 | 3.75 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| 一息 | 4 | 3.79 |
| 依頼主 | 4 | 4.33 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 夜目 | 4 | 3.39 |
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 簡単に言えば | 4 | 4.40 |
| 最小限 | 4 | 4.06 |
| 縛り上げる | 4 | 4.38 |
| ざわつく | 4 | 4.14 |
| 傲慢 | 4 | 3.88 |
| 手練れ | 4 | 4.64 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 鈍る | 4 | 3.99 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 属す | 4 | 4.22 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 根本 | 4 | 4.14 |
| 立案 | 4 | 4.51 |
| 柔軟性 | 4 | 4.67 |
| 反逆者 | 4 | 4.66 |
| 最盛期 | 4 | 5.08 |
| ターゲット | 4 | 4.10 |
| 割り | 4 | 4.25 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| 焚く | 4 | 4.35 |
| 有用性 | 4 | 4.59 |
| 銀 | 4 | 3.11 |
| 順々に | 4 | 4.95 |
| 会合 | 4 | 4.15 |
| 売淫 | 4 | 3.60 |
| 苦しみ | 4 | 3.82 |
| に連れて | 4 | 3.40 |
| 何故なら | 4 | 3.52 |
| 手招き | 4 | 4.11 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 一層 | 4 | 3.84 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 共々 | 4 | 4.10 |
Showing 8401 - 8500 of 14,034 words