Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 聞き耳 | 4 | 4.38 |
| 大発生 | 4 | 5.24 |
| 牛耳る | 4 | 4.72 |
| 負ける | 4 | 3.03 |
| それならそれで | 4 | 4.60 |
| 溺れる | 4 | 4.07 |
| 単語 | 4 | 3.67 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 相当数 | 4 | 4.82 |
| 一声 | 4 | 4.20 |
| 膠着 | 4 | 4.87 |
| 徹底的 | 4 | 3.87 |
| 果実 | 4 | 3.73 |
| 肝 | 4 | 3.97 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| お言葉 | 4 | 3.77 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| 先述 | 4 | 5.35 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| 敗北 | 4 | 3.56 |
| 離反 | 4 | 4.62 |
| 歩き始める | 4 | 4.53 |
| 耽る | 4 | 4.41 |
| 姿を隠す | 4 | 4.89 |
| 考え付く | 4 | 4.72 |
| 昨晩 | 4 | 3.98 |
| ｍ | 4 | 3.51 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| 多種多様 | 4 | 4.26 |
| 柔軟性 | 4 | 4.67 |
| まじか | 4 | 3.76 |
| 即応 | 4 | 4.84 |
| 力量 | 4 | 3.83 |
| 班 | 4 | 3.63 |
| 宰相 | 4 | 3.27 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 気のせい | 4 | 3.57 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 良くやった | 4 | 4.11 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 遠い | 4 | 3.38 |
| 息子さん | 4 | 4.53 |
| 政府 | 4 | 3.87 |
| と言っても過言ではない | 4 | 4.27 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 血肉 | 4 | 4.41 |
| 瞼 | 4 | 3.84 |
| 中核 | 4 | 4.55 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| 毒針 | 4 | 4.56 |
| 一様 | 4 | 4.04 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| お勧め | 4 | 3.98 |
| 歪む | 4 | 3.51 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 併せ持つ | 4 | 4.59 |
| 滲む | 4 | 3.60 |
| 舞踏会 | 4 | 3.95 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| 一体化 | 4 | 4.43 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 積み上げ | 4 | 4.08 |
| 簡単に言えば | 4 | 4.40 |
| 字 | 4 | 3.69 |
| 戦果 | 4 | 3.96 |
| 香ばしい | 4 | 4.22 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| スピード | 4 | 3.52 |
| 両性具有 | 4 | 5.96 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 他ならぬ | 4 | 4.27 |
| 失策 | 4 | 4.79 |
| 言い放つ | 4 | 3.62 |
| 封じる | 4 | 3.58 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 飾り | 4 | 3.94 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 忠誠心 | 4 | 4.24 |
| 四体 | 4 | 4.49 |
| 近づき | 4 | 3.85 |
| 悍ましい | 4 | 5.04 |
| ヶ月 | 4 | 3.60 |
| 久しぶりに | 4 | 3.56 |
| 強烈 | 4 | 3.55 |
| 緩める | 4 | 3.94 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 挙句 | 4 | 3.97 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 首魁 | 4 | 4.80 |
| 警備態勢 | 4 | 5.79 |
Showing 8401 - 8500 of 14,034 words