Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 善くぞ | 2 | 4.24 |
| だだ | 2 | 4.56 |
| 遣わす | 2 | 4.65 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 内通者 | 2 | 4.72 |
| コ | 2 | 4.67 |
| ロング | 2 | 4.50 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| 筒二 | 2 | 4.47 |
| ヘルメス | 2 | 4.81 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 嗜好 | 2 | 4.59 |
| なりと | 2 | 4.94 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 抹消 | 2 | 4.61 |
| 行き交い | 2 | 5.25 |
| 左翼 | 2 | 4.28 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 命運 | 2 | 4.41 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| 廃棄 | 2 | 4.43 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 財力 | 2 | 4.40 |
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 鉱物 | 2 | 4.27 |
| 主要人物 | 2 | 5.20 |
| とてもじゃないが | 2 | 4.51 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 三種 | 2 | 4.86 |
| 試み | 2 | 4.16 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| 内面 | 2 | 4.35 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| チリチリ | 2 | 4.97 |
| 悩ます | 2 | 4.50 |
| 轟く | 2 | 4.23 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| ならず者 | 2 | 4.66 |
| 許しがたい | 2 | 4.94 |
| 幸いにして | 2 | 4.35 |
| 気概 | 2 | 4.39 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 貨幣 | 2 | 4.19 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 生存者 | 2 | 4.48 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
| 星々 | 2 | 4.41 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 情報量 | 2 | 4.59 |
| 頭を冷やす | 2 | 5.35 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 遺骨 | 2 | 5.20 |
| 膝上 | 2 | 4.86 |
| 出兵 | 2 | 4.49 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 農業 | 2 | 4.00 |
| 萎む | 2 | 4.87 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 化ける | 2 | 4.46 |
| 口を噤む | 2 | 4.73 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| こすれ合う | 2 | 5.78 |
| お構いなし | 2 | 4.42 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| 手痛い | 2 | 4.64 |
| 贅沢三昧 | 2 | 5.42 |
| 死に絶える | 2 | 4.81 |
| フリーズ | 2 | 4.53 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 掬う | 2 | 4.43 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| 溢れだす | 2 | 5.28 |
| 押し流す | 2 | 4.57 |
| 傷跡 | 2 | 4.26 |
| 設計図 | 2 | 4.25 |
| 無条件 | 2 | 4.31 |
| 私室 | 2 | 4.19 |
| 領内 | 2 | 3.85 |
| 圧迫 | 2 | 4.33 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 石碑 | 2 | 4.41 |
| 足腰 | 2 | 4.65 |
Showing 8401 - 8500 of 14,034 words