Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 域 | 4 | 3.85 |
| 頼むから | 4 | 4.23 |
| 変装 | 4 | 4.02 |
| 呆け | 4 | 4.01 |
| 巧み | 4 | 4.19 |
| 占領 | 4 | 4.10 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 自信 | 4 | 3.13 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 薄暗い | 4 | 3.70 |
| 一晩 | 4 | 3.96 |
| 姿を隠す | 4 | 4.89 |
| 抜け落ちる | 4 | 4.35 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 切り株 | 4 | 4.67 |
| 引火 | 4 | 4.89 |
| に反して | 4 | 4.22 |
| 技 | 4 | 3.10 |
| 鰐 | 4 | 4.09 |
| 相応 | 4 | 3.66 |
| 手四 | 4 | 4.23 |
| 言われてみれば | 4 | 3.98 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| に似て | 4 | 3.66 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 詰む | 4 | 4.25 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| 考え込む | 4 | 3.53 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 劇 | 4 | 3.91 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 受付 | 4 | 3.53 |
| それはそれとして | 4 | 4.28 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 中略 | 4 | 4.91 |
| 一声 | 4 | 4.20 |
| 一兎 | 4 | 4.88 |
| 架かる | 4 | 5.12 |
| 屋根裏 | 4 | 4.87 |
| 肉片 | 4 | 4.29 |
| さっきから | 4 | 3.61 |
| 包み | 4 | 3.81 |
| 酸 | 4 | 4.40 |
| 黄色 | 4 | 3.89 |
| 入れ替わる | 4 | 4.14 |
| 多種多様 | 4 | 4.26 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 効力 | 4 | 4.13 |
| 一人部屋 | 4 | 4.89 |
| 幻覚作用 | 4 | 5.79 |
| 宴 | 4 | 3.61 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 悍ましい | 4 | 5.04 |
| 必定 | 4 | 4.94 |
| 乗り越える | 4 | 3.64 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 臨戦態勢 | 4 | 4.35 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| さあて | 4 | 4.72 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| 善良 | 4 | 4.35 |
| 稲 | 4 | 4.32 |
| 明るさ | 4 | 4.32 |
| 射線 | 4 | 4.40 |
| 嘔吐 | 4 | 4.46 |
| 厚い | 4 | 3.84 |
| 敗北 | 4 | 3.56 |
| 振り上げる | 4 | 3.66 |
| 押し倒す | 4 | 4.27 |
| 大きめ | 4 | 3.95 |
| 出揃う | 4 | 5.06 |
| 野次馬 | 4 | 4.21 |
| 完全武装 | 4 | 4.47 |
| 交代で | 4 | 4.17 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 散らばる | 4 | 3.93 |
| ざわつく | 4 | 4.14 |
| 滅ぶ | 4 | 3.92 |
| 抜き放つ | 4 | 4.21 |
| 身を潜める | 4 | 5.24 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 無意識的 | 4 | 5.14 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| よくも | 4 | 4.07 |
| 傲慢 | 4 | 3.88 |
| 陸 | 4 | 3.77 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 道路 | 4 | 4.07 |
| 力量 | 4 | 3.83 |
| 受け取り | 4 | 3.68 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 事なく | 4 | 4.11 |
Showing 8601 - 8700 of 14,034 words