Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜き放つ | 4 | 4.21 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 努力 | 4 | 3.28 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 正面切って | 4 | 4.89 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
| 突破 | 4 | 3.37 |
| と言っても過言ではない | 4 | 4.27 |
| 判別 | 4 | 3.99 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 潜める | 4 | 3.91 |
| 横から | 4 | 3.75 |
| 夜目 | 4 | 3.39 |
| 即応 | 4 | 4.84 |
| 力量 | 4 | 3.83 |
| 引火 | 4 | 4.89 |
| あれ程 | 4 | 3.73 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| 茶 | 4 | 3.63 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| 正確に言えば | 4 | 4.47 |
| 後ろ盾 | 4 | 4.11 |
| 取り巻き | 4 | 3.86 |
| さー | 4 | 3.76 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| 議場 | 4 | 4.91 |
| 案外 | 4 | 3.68 |
| 保持 | 4 | 4.11 |
| 会合 | 4 | 4.15 |
| 腹心 | 4 | 4.43 |
| 見知る | 4 | 4.00 |
| 疑惑 | 4 | 4.12 |
| 風景 | 4 | 3.68 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 懇願 | 4 | 3.92 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
| 問い質す | 4 | 4.36 |
| 重要人物 | 4 | 4.57 |
| 貴方様 | 4 | 4.28 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 頂く | 4 | 3.21 |
| 縛り上げる | 4 | 4.38 |
| 順 | 4 | 4.12 |
| リ | 4 | 4.22 |
| 革張り | 4 | 5.07 |
| 酸 | 4 | 4.40 |
| 鍛え | 4 | 3.51 |
| 呆け | 4 | 4.01 |
| 何処からともなく | 4 | 5.09 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| も一つ | 4 | 4.34 |
| 交す | 4 | 5.11 |
| 振り上げる | 4 | 3.66 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 後者 | 4 | 3.86 |
| 眼前 | 4 | 3.58 |
| 実質 | 4 | 4.08 |
| 宰相 | 4 | 3.27 |
| 歪む | 4 | 3.51 |
| 輸出 | 4 | 4.44 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 色合い | 4 | 3.98 |
| 牛耳る | 4 | 4.72 |
| 高が | 4 | 3.91 |
| ｙ | 4 | 5.09 |
| 播遷 | 4 | 4.42 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| マイナス | 4 | 4.08 |
| 以後 | 4 | 4.10 |
| 政府 | 4 | 3.87 |
| 懐かしい | 4 | 3.51 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| 子なし | 4 | 3.78 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| ｍ | 4 | 3.51 |
| 少数 | 4 | 3.90 |
| 目に見える | 4 | 4.29 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 帯びる | 4 | 3.63 |
| 何とも言えない | 4 | 4.01 |
| 吊るす | 4 | 4.28 |
| 一人ずつ | 4 | 4.33 |
| 姉ちゃん | 4 | 3.78 |
| 緩める | 4 | 3.94 |
| 立案 | 4 | 4.51 |
| 結論付ける | 4 | 5.01 |
| 第三者 | 4 | 4.19 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 手掛かり | 4 | 4.29 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
Showing 8701 - 8800 of 14,034 words