Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目鼻立ち | 2 | 4.89 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| こん | 2 | 3.58 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 負 | 2 | 4.30 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 都合が悪い | 2 | 4.87 |
| 輜重 | 2 | 4.81 |
| 今生の別れ | 2 | 4.95 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| と言うぐらい | 2 | 5.65 |
| ツケ | 2 | 4.59 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 叔父 | 2 | 3.88 |
| 丸一日 | 2 | 4.40 |
| 伝聞 | 2 | 4.92 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 萎びる | 2 | 5.48 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 外出し | 2 | 4.95 |
| リンチ | 2 | 5.05 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 攻防 | 2 | 3.93 |
| 公私 | 2 | 4.96 |
| 基礎 | 2 | 3.69 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 電撃 | 2 | 4.08 |
| 奪還 | 2 | 3.97 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 歴史書 | 2 | 4.61 |
| 焦げる | 2 | 4.27 |
| 物見 | 2 | 4.68 |
| 長らく | 2 | 4.28 |
| こすれ合う | 2 | 5.78 |
| 手管 | 2 | 4.48 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 強襲 | 2 | 3.86 |
| 軍用 | 2 | 4.41 |
| 概ね | 2 | 4.08 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 語らい | 2 | 4.72 |
| 歩速 | 2 | 5.96 |
| 頼み事 | 2 | 4.63 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 威 | 2 | 4.18 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| チェック | 2 | 3.65 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 何れ | 2 | 4.83 |
| 起伏 | 2 | 4.50 |
| ｒ | 2 | 5.18 |
| 独壇場 | 2 | 4.96 |
| 丈夫 | 2 | 3.94 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| とてもじゃないが | 2 | 4.51 |
| ずれる | 2 | 4.29 |
| 問答無用 | 2 | 4.02 |
| 詰まらせる | 2 | 4.73 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 膝下 | 2 | 4.92 |
| 口直し | 2 | 5.05 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| 厳命 | 2 | 4.64 |
| よいしょ | 2 | 4.60 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 今になって | 2 | 4.20 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 利用価値 | 2 | 4.53 |
| 死地 | 2 | 4.38 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 裏方 | 2 | 4.54 |
| アドバンテージ | 2 | 4.43 |
| 死亡 | 2 | 3.75 |
| 仰る通り | 2 | 4.48 |
| 鎮火 | 2 | 4.81 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 定着 | 2 | 4.30 |
| 忌避 | 2 | 4.13 |
| ざる | 2 | 4.97 |
| 再編 | 2 | 4.62 |
Showing 8701 - 8800 of 14,034 words