Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| システム的 | 1 | 4.98 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 何時の頃からか | 1 | 6.21 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 陣頭 | 1 | 5.34 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 応急措置 | 1 | 5.10 |
| 突きとめる | 1 | 6.26 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| バター犬 | 1 | 7.29 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 御世 | 1 | 5.66 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 一つ所 | 1 | 5.50 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 貪り食う | 1 | 5.71 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 五本の指に入る | 1 | 5.40 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| ブチ切れる | 1 | 5.63 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| ギャバ | 1 | 7.19 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 諸将 | 1 | 4.80 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
Showing 9001 - 9100 of 14,034 words