Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚い | 4 | 3.84 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| 一人残らず | 4 | 4.77 |
| 修道士 | 4 | 5.10 |
| 思い思い | 4 | 4.31 |
| 王室 | 4 | 4.32 |
| 個室 | 4 | 4.02 |
| これでもか | 4 | 4.25 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 在るだけ | 4 | 3.88 |
| 播遷 | 4 | 4.42 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| 正面切って | 4 | 4.89 |
| 返る | 4 | 3.33 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| 建てる | 4 | 4.02 |
| 長の | 4 | 3.60 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 荒事 | 4 | 4.40 |
| 後者 | 4 | 3.86 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| 善良 | 4 | 4.35 |
| 特大 | 4 | 4.32 |
| 反する | 4 | 4.38 |
| 同胞 | 4 | 3.81 |
| 堅牢 | 4 | 4.25 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 突破 | 4 | 3.37 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| ぶつかる | 4 | 3.48 |
| 内輪もめ | 4 | 5.53 |
| 佃 | 4 | 3.25 |
| 陽動 | 4 | 4.36 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 無 | 4 | 3.31 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 昨晩 | 4 | 3.98 |
| 日暮れ | 4 | 4.75 |
| 投擲 | 4 | 3.57 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 歩き始める | 4 | 4.53 |
| 教徒 | 4 | 4.11 |
| 強か | 4 | 4.49 |
| 版 | 4 | 3.77 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 技 | 4 | 3.10 |
| 丸太 | 4 | 4.01 |
| 何故ならば | 4 | 4.21 |
| 姿勢 | 4 | 3.32 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 警備態勢 | 4 | 5.79 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 制す | 4 | 3.93 |
| 武勇 | 4 | 4.39 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| 立案 | 4 | 4.51 |
| それならそれで | 4 | 4.60 |
| そうなんですか | 4 | 3.91 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| 柔軟性 | 4 | 4.67 |
| 一歩手前 | 4 | 4.48 |
| 最大限 | 4 | 3.89 |
| 羽子 | 4 | 3.71 |
| 逆 | 4 | 3.48 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 穏便 | 4 | 4.18 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 習得 | 4 | 3.45 |
| 無関係 | 4 | 3.91 |
| 賑わい | 4 | 4.35 |
| 台無し | 4 | 4.04 |
| 考え付く | 4 | 4.72 |
| 育て | 4 | 3.61 |
| 前触れ | 4 | 4.44 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| たった一人 | 5 | 3.82 |
| 推移 | 5 | 4.50 |
| 向上 | 5 | 3.71 |
| 首を傾げる | 5 | 3.48 |
| 正円 | 5 | 6.43 |
| メダル | 5 | 4.58 |
| 理想 | 5 | 3.63 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| うんうん | 5 | 3.82 |
| 造り上げる | 5 | 4.87 |
| 散らす | 5 | 3.89 |
| 使い物 | 5 | 4.35 |
| 必ずや | 5 | 4.29 |
| 気味 | 5 | 3.47 |
| 一直線 | 5 | 3.87 |
| 魂 | 5 | 3.01 |
| 早さ | 5 | 4.22 |
| 一組 | 5 | 4.20 |
Showing 9101 - 9200 of 14,034 words