Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴方様 | 4 | 4.28 |
| 射る | 4 | 4.32 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 幼い | 4 | 3.35 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 家の外 | 4 | 4.74 |
| 就きましては | 4 | 4.70 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 偶々 | 4 | 4.56 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| 手練れ | 4 | 4.64 |
| 大穴 | 4 | 4.16 |
| 書類仕事 | 4 | 4.42 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| 駆けつける | 4 | 3.76 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 戦果 | 4 | 3.96 |
| 研鑽 | 4 | 4.31 |
| 見かけ | 4 | 4.07 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| 見た所 | 4 | 4.87 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 十中八九 | 4 | 4.38 |
| 疑念 | 4 | 4.04 |
| 変わった | 4 | 3.19 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| 歓声 | 4 | 3.51 |
| 完全武装 | 4 | 4.47 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 中たり | 4 | 3.16 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| 善良 | 4 | 4.35 |
| これまで | 4 | 3.00 |
| 歴 | 4 | 4.35 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| ハーピー | 4 | 4.21 |
| 依頼主 | 4 | 4.33 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 幻覚作用 | 4 | 5.79 |
| 吸い込む | 4 | 3.64 |
| 特大 | 4 | 4.32 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| 正面 | 4 | 3.68 |
| 犯罪行為 | 4 | 4.86 |
| 肌の色 | 4 | 4.49 |
| 嘔吐 | 4 | 4.46 |
| 手札 | 4 | 4.04 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 敗北 | 4 | 3.56 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 贈り物 | 4 | 3.88 |
| 順 | 4 | 4.12 |
| 本性 | 4 | 4.20 |
| 支配下 | 4 | 4.23 |
| どうされましたか | 4 | 5.19 |
| 親愛 | 4 | 4.36 |
| 南東 | 4 | 4.38 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| 警備態勢 | 4 | 5.79 |
| 投稿 | 4 | 3.57 |
| 談笑 | 4 | 4.07 |
| 大体 | 4 | 3.26 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 巨体 | 4 | 3.50 |
| 平地 | 4 | 4.33 |
| 所謂 | 4 | 3.49 |
| 目に見える | 4 | 4.29 |
| 疑惑 | 4 | 4.12 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 高が | 4 | 3.91 |
| 鞭 | 4 | 3.67 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 薄暗い | 4 | 3.70 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 程よく | 4 | 4.64 |
| 育て | 4 | 3.61 |
| 賜る | 4 | 4.15 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 弟 | 5 | 3.14 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| 運用 | 5 | 3.72 |
| 蛾 | 5 | 4.74 |
| 近しい | 5 | 4.11 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| 閉じ込める | 5 | 3.69 |
| たった一人 | 5 | 3.82 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 高札 | 5 | 5.92 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| 両者 | 5 | 3.67 |
| 川岸 | 5 | 4.94 |
| 儕 | 5 | 4.34 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
| 家財道具 | 5 | 5.22 |
| 致命傷 | 5 | 3.81 |
Showing 9101 - 9200 of 14,034 words